جستجو در پایان‌نامه‌ها
نمایش ۲۷۱ تا ۲۸۰ مورد از کل ۲۹۵ مورد.
| عنوان پایان‌نامه | پردیس/دانشکده | دانشکده / گروه | رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | وضعیت پایان نامه | دانشجو | استاد راهنما | تاریخ دفاع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ترجمه و نقد کتاب رجال فی الشمس اثر غسان کنفانی | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | نرگس رمضانی گیوی | جواد اصغری | ۰۹ بهمن ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و نقد کتاب حین ترکنا الجسر | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | هادی احمدی | جواد اصغری | ۰۹ بهمن ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و نقد ورمان (ارض البرتقال الجزینه) اثر غسان کنفانی | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | فاطمه باقرشاهی | علیرضا محمدرضائی | ۰۷ بهمن ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و نقد کتاب کان ماکان تالیف میخائیل نعیمه | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | زهرا مهدوی مهر | شهریار نیازی | ۳۰ آذر ۱۳۸۷ | |
| ترجمه کتاب مذاکرات ارقش میخائیل نعیمه به همراه بررسی و تحلیل اسلوب کتاب | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | علی قربان باقری | معصومه شبستری | ۰۷ آبان ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و تحلیل کتاب الفجر الکاذب اثر نجیب محفوظ | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | زهرا فلاح زاده ابرقوئی | شهریار نیازی | ۱۵ مهر ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و تحلیل کتاب القدس من الاسرا الی وعدالاخره اثرحسن الباش | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | فلاح شوشتری مجلسی | امیرمحمود کاشفی | ۰۹ مهر ۱۳۸۷ | |
| بررسی اسلوب و سبک ترجمه های مرحوم دسوقی شتا با تکیه بر فرهنگ المعجم الکبیر جلداول | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | منیژه محبی مقدم لنگرودی | محمدعلی آذرشب | ۰۲ مهر ۱۳۸۷ | |
| ترجمه کتاب مدخل الی تاریخ الروایه المصریه اثرد. طه وادی | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | امیر محمودی | عبدالحسین فقهی | ۳۱ شهریور ۱۳۸۷ | |
| ترجمه و نقد کتاب الرعد اثر زکریا تامر | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | فضه بیگدلو | جواد اصغری | ۳۰ شهریور ۱۳۸۷ |
