جستجو در پایاننامهها
| عنوان پایاننامه | پردیس/دانشکده | دانشکده / گروه | رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | وضعیت پایان نامه | دانشجو | استاد مشاور | استاد راهنما | تاریخ دفاع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ترجمه شناسی امثال و تعبیرات فرانسه در ایران(بازنمایی زن در میان ضرب المثلهای فرانسه و فارسی) | زبانها و ادبیات خارجی | زبان و ادبیات فرانسه | مترجمی زبان فرانسه | کارشناسی ارشد | سعیده بوغیری | اسفندیار اسفندی | ۲۰ اسفند ۱۳۸۶ | ||
| چگونگی برگردان واژه ها و اصلاحات در ترجمه تربیت احساسات اثر فلوبر | زبانها و ادبیات خارجی | زبان و ادبیات فرانسه | مترجمی زبان فرانسه | کارشناسی ارشد | سهیلا یادگاری تلیابی | ژاله کهنموئی پور | ۱۵ اسفند ۱۳۸۶ | ||
| بررسی واژگان فرانسوی دخیل در زبان فارسی(واژگان هنری) | زبانها و ادبیات خارجی | زبان و ادبیات فرانسه | مترجمی زبان فرانسه | کارشناسی ارشد | نسیبه سادات موسوی | ۱۴ اسفند ۱۳۸۶ | |||
| طرح کلی متدولوژی ترجمه واژگان اسلامی به فرانسه | زبانها و ادبیات خارجی | زبان و ادبیات فرانسه | مترجمی زبان فرانسه | کارشناسی ارشد | حامد یارمحمدیان حسین ابادی | فریده علوی | ۳۰ بهمن ۱۳۸۶ | ||
| کاربرد واژگان سیاسی فرانسه در روزنامه های ایران(واژگان عاریه ای ۱۳۴۰-۱۳۴۴۴) | زبانها و ادبیات خارجی | زبان و ادبیات فرانسه | مترجمی زبان فرانسه | کارشناسی ارشد | خدیجه نادری بنی | طهمورث ساجدی صبا | ۱۷ بهمن ۱۳۸۶ |
