جستجو در پایان‌نامه‌ها
نمایش ۸۱ تا ۹۰ مورد از کل ۲۹۵ مورد.
| عنوان پایان‌نامه | پردیس/دانشکده | دانشکده / گروه | رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | وضعیت پایان نامه | دانشجو | استاد راهنما | تاریخ دفاع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ترجمه گزینشی از کتاب الکافی فی السالیب تدریس اللغه العربیه | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | سهیلا سیفی | علی باقر طاهری نیا | ۳۰ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه جلد دوم کتاب فهم القرآن الحکیم نوشته دکتر عابد الجابری تا صفحه ۲۵۰ | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | نصیر ملکی | محمدحسن فوادیان | ۳۰ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه کتاب: ایران و المشرق العربی، مواجهه ام تعاون | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | عباس معتقدی | صادق فتحی دهکردی | ۳۰ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه و تفسیر سوره های منتخب از کتاب التفسیر التربوی للقرآن الکریم تالیف انور الباز سوره های یس , الرحمن, یوسف,لقمان,حجرات ,احزاب ,نور | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | لیلا باقری شیخ احمدلو | صادق فتحی دهکردی | ۳۰ بهمن ۱۳۹۲ | |
| در هاله ای از غبار به زبان عربی (( سرگذشت سردار بی نشان حاج احمد متوسلیان )) | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | اسیه حاجی عباس تبریزی | عدنان طهماسبی | ۲۸ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه کتاب اللهجات و اسلوب دراستها | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | حمیده دزفولی | محمد دزفولی | ۲۸ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه مجموعه داستان کوتاه تلک الرائحه براساس اصول هشت گانه تعادل ترجمه ای لطفی پور ساعدی | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | نیایش سلطانی | جواد اصغری | ۲۸ بهمن ۱۳۹۲ | |
| واکاوی و معادل یابی وازه های قرآن در حوزه معنایی گناه | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | عذرا جمیری | عدنان طهماسبی | ۲۷ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه کتاب: دراسات فی علم اللغه الحدیث | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | فاطمه زهرا قربانیان | علیرضا محمدرضائی | ۲۷ بهمن ۱۳۹۲ | |
| ترجمه کتاب رساله مفتوحه الی مثقفی اوروبا | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | هانیه صاحبدل صوفیانی | محمدعلی آذرشب | ۲۳ بهمن ۱۳۹۲ |
