جستجو در پایان‌نامه‌ها
نمایش ۷۱ تا ۷۴ مورد از کل ۷۴ مورد.
| عنوان پایان‌نامه | پردیس/دانشکده | دانشکده / گروه | رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | وضعیت پایان نامه | دانشجو | استاد راهنما | تاریخ دفاع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بررسی بحث ترجمه پذیری شعر با استناد به ترجمه اشعار حافظ توسط فریدریش روکرت | زبانها و ادبیات خارجی | زبان آلمانی | مترجمی زبان آلمانی | کارشناسی ارشد | فرانک سلیمان زاده | محمدحسین حدادی | ۰۹ بهمن ۱۳۸۶ | |
| بررسی تحلیلی ترجمه عبارات محاوره ای با توجه به داستان کوتاه گیله مرد | زبانها و ادبیات خارجی | زبان آلمانی | مترجمی زبان آلمانی | کارشناسی ارشد | فاطمه حیدری | پرویز البرزی ورکی | ۲۵ دی ۱۳۸۶ | |
| بررسی تاریخی تاسیس مدرسه عالی ترجمه در ایران در مقایسه با مدارس مشابه در کشورهای آلمانی زبان | زبانها و ادبیات خارجی | زبان آلمانی | مترجمی زبان آلمانی | کارشناسی ارشد | مهدی جلالی | نادر حقانی | ۳۰ آبان ۱۳۸۶ | |
| بررسی آموزش ترجمه در بستر الکترونیکی | زبانها و ادبیات خارجی | زبان آلمانی | مترجمی زبان آلمانی | کارشناسی ارشد | فرانک جیرانلویی | نادر حقانی | ۱۹ اسفند ۱۳۸۵ |
