عنوان پایان‌نامه

بررسی متل ها و افسانه های بهبهانی و ...



    دانشجو در تاریخ ۲۵ بهمن ۱۳۸۹ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بررسی متل ها و افسانه های بهبهانی و ..." را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات فارسی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 48328;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 63198455
    تاریخ دفاع
    ۲۵ بهمن ۱۳۸۹
    دانشجو
    سارا یوسفی
    استاد راهنما
    سید محمد منصور

    قصه های عامیانه بخشی از فرهنگ شفاهی است که در فرهنگ عامیانه همه ملت ها وجود دارد. بهبهان شهری با قدمت تاریخی چندهزار ساله دارای فرهنگ عامیانه غنی است. رساله حاضر شامل بیش از 50 قص? (متلک) بهبهانی است که از زبان مردم کوچه و بازار جمع‌آوری شده است. از دوردست ترین روستاها گرفته تا شهرهای بسیار بزرگ هر کدام قصه های عامیانه مخصوص به خود دارند که برخی از قصه ها با اندک تفاوت میان شهرهای مختلف و چه بسا ملت های گوناگون مشترک است. وجود نمونه های مشابه قصه های بهبهانی در بسیاری از کتاب های فرهنگ عامیانه ایران، نگارنده را بر آن داشت تا به بررسی شباهت ها و تفاوت های این قصه‌ها بپردازد.عناصر موجود در قصه های عامیانه بهنوعی شکل تکامل یافته قصه های اسطوره ای هستند که دراین رساله تعدادی از عناصر اسطوره ای مشترک از قبیل ماه، اسب، دوک و نخ ریسه، و زمین زاینده در قصه های عامیانه و قصه های اسطوره ای بررسی شده است. واژگان کلیدی: ، ادب عامه، قصه های عامیانه، بهبهان، اسطوره.
    Abstract
    Folk tales is a part of oral culture that roots in folk culture of every nation. Behbahaan a city with an old history back to thousands of years ago owns a rich folk culture. This thesis is consisted of more than 50 tales gathered among public. The farthest villages and big cities all have their own folk tales, and some of these tales are common- or with slight differences – among different cities or even various nations. Existence of common tales in both, Behbahaan and Iranian folk tales led the writer to analyze the similarities and differences of tales. Elements of folk tales are sometimes the revolution- forms of mythical tales, and in this thesis some of common mythical elements like moon, horse, spinning wheel and fertile ground have been analyzed in both folk tales and mythical ones. Key words: public literature, folk tales, Behbahaan, myth.