عنوان پایان‌نامه
اسطوره سازی در آثار اخوان ثالث وییتس
- رشته تحصیلی
- زبان وادبیات انگلیسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 1404/2;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 46022
- تاریخ دفاع
- ۳۱ شهریور ۱۳۸۹
- دانشجو
- محمدعلی غزنوی
- چکیده
- اخوان و ییتس دو تن از بزرگترین شاعران اسطوره پردازی هستند که به گروه نویسندگان ملی¬گرا تعلق دارند. به عنوان روشفکر، این دو شاعر در مقابل مباحث کشورهای خود واکنش نشان دادند. هر کدام از این دو شاعر اهداف خاص خود را در اسطوره سازی دنبال می¬کند. برای درک آنها، ضروری است که گرایشات زیباشناسانه آنها، اشتیاق¬شان برای ساختن و وارد شدن به آثار معتبر ادبی و همچنین پارادایم¬های اسطوره¬ای به کار گرفته شده توسط آنها و زمینه تاریخی آنها به صورت اخص، فهمیده ودرک شود. بدین خاطر، آنها تاریخ را به عنوان روندی خطی در نظر نمی¬گیرند، بلکه هر یک آن را به صورت ویژه ای تفسیر میکند. برخلاف اخوان، ییتس شاعری است پیچیده. عضویت او در گروه¬های عرفانی و روابط عاشقانه او با زنان مختلف از او شاعر اسطوره¬پردازی ساخته است خاص و در عین حال بغرنج. ویژگی دوگانه او به عنوان شاعری انگلو-ایرلندی و بالندگی او در حرکت¬های مختلف هنری اروپا از قبیل سمبلیسم و جنبش پایان قرن او را تبدیل به شاعری جهانی نموده است. در اشعار اخوان تأثیر فردوسی، نیما و عارف و از طرف دیگر حزب توده نمایان است. ترکیب این ویژگی¬ها در او، اخوان را به یکی از بزرگترین شاعر پارسی زبان معاصر تبدیل کرده است.
- Abstract
- Akhavan and Yeats are two great mythmaker poets who belong to nationalist writers. As intellectuals, they have responded to their countries' issues. They have their own specific aims in mythmaking. To understand them, it is necessary to pay attention to their aesthetic attitudes, their desires to construct or enter into the literary canon, the used mythic paradigms and their specific historical context. As myth makers they think mythically. Therefore, they do not see history as a linear process. They see the process of history in their own specific ways. In contrast to Akhavan, Yeats is a more complicated poet. His membership in occultist groups and his affairs with different women have made him a unique poet and even a complex mythmaker. Yeats's dual characteristics as an Anglo-Irish poet and his growth in European different artistic movements such as symbolism and fin-de-siècle have made him a universal poet. In Akhvan's poems the influence of Ferdowsi, Nima, and Aref-Qazvini and, on the other hand, Tuddeh Party (the Left) are obvious. The blend of these features has made him one of the great Persian poets.
