عنوان پایان‌نامه
تصحیح نسخه خطی دیوان کاشف اصفهانی
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 789ه43;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 46131
- تاریخ دفاع
- ۳۰ شهریور ۱۳۸۹
- دانشجو
- نسیم پورنگ
- استاد راهنما
- حمیرا زمردی
- چکیده
- آقا اسماعیل کاشف اصفهانی از شعرای سده ی یازده هجری و از جمله شاعران عصر صفوی( شاه عباس ثانی) بوده است.تخلص وی در اشعارش کاشف است که در سراسر دیوانش مشاهده می شود. تاریخ تولد وی بر حسب برخی قرائن سال999 ه.ق است اما درباره ی تاریخ وفاتش چیزی در دست نیست همچنین درباره ی شهر زادگاهش. کاشف در اشعارش صاحب سبک خاصی نمی باشد ولی با این وجود نباید توانایی اش را در استفاده از تعبیرات دقیق و مطرح کردن مضامین گوناگون نادیده گرفت. وی در انواع قالب های شعری طبع آزمایی کرده است.کاشف در دیوان خود بخشی از آن را به ابیات و اشعار گوناگون در قالب های متنوع اختصاص داده و بخشی دیگر هنرمندی های وی در حیطه نثر می باشد. شایان ذکر است که دیوان موجود یگانه اثریست که از کاشف به جا مانده و در هیچ یک از کتب تذکره نامی از دیگر آثار کاشف نیامده است.در رساله حاضر تنها به تصحیح بخش هایی از دیوان( قصاید، مقطعات، ساقی نامه) پرداخته شده است. نسخه ی حاضر تنها نسخه ی موجود از دیوان کاشف می باشد که در بخش مرکز اسناد کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران نگهداری می شود. این رساله به سه فصل تقسیم شده است در فصل اول سعی شده است توضیحاتی درباره نسخه ، ویژگی های شعر کاشف، ویژگی های نسخه موجود و ... داده شود، فصل دوم که مشتمل است بر ابیات و اشعار تصحیح شده و در پایان فصل سوم که مجموعه ای است از اعلام، لغات، افتادگی های متن و فهرست منابع و مآخذی که در این کار از آنها استفاده شده است.
- Abstract
- Ahga Esmail Kashef Esfahani is one of the poets belonging to 11th century of Islamic calendar. He belonged to the era of Safavi (Shah Abbas Sani). His nick name in his poems in all his book was Kashef. Based on some evidences, the date of his birth was the year 999 but nothing is known about the date of his death and also about his hometown. Kashef has no specific style in his poems but despite this fact, his ability in using exact expressions and posing different issues should not be ignored. He has tried different styles of poetry. In his book, Kashef dedicated some of them to poems of different styles and some them to his arts in the field of prose. Also, his book is his unique book and in any book relating Tazkare there is no name of Kashef. In this article the amendment of some parts of his book (Ghasaed, Moghatta'at, Sadghi nameh) is discussed. This copy is the only copy that held in Tehran university's laboratory's document center. This thesis is divided into three chapter. In the first chapter, this copy, characteristics of Kashef's poems, characteristics of present copy, etc are discussed. Second chapter contains modified poem's of him and finally the third chapter is a collection of indexs, words, missing sections of the text and references.
