عنوان پایان‌نامه
آسان کردن و توضیح دادن اصطلاحات عامیانه در زبان فارسی برای دانش آموزان غیر فارسی زبان با تکیه بریک نمونه ازآثار محمدعلی جمالزاده-صادق هدایت- صادق چوبک -جلال آل احمد-سیمین دانشور
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 2000،;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 60692
- تاریخ دفاع
- ۲۴ دی ۱۳۹۲
- دانشجو
- ریهام خلیفه
- استاد راهنما
- علی محمد موذنی
- چکیده
- هدف رساله حاضرآسان نمودن و توضیح دادن اصطلاحات عامیانه در زبان فارسی برای دانش آموزان غیر فارسی زبانان با تکیه بر یک نمونه ای از آثار محمد علی جمالزاده، صادق هدایت، صادق چوبک، جلال آل احمد، سیمین دانشور و در آوردن آن به شکل فرهنگی براساس ترتیب الفبایی. یکی از مهمترین ویژگی¬های زبان عامیانه سرشار بودن آن از اصطلاحات و کنایات و ضرب المثل¬هاست. لهجه و اصطلاحات خاص آن یک شعبه مهم از وجود هر ملت و نماینده قریحه¬های، ادبی، افکار، عادات، اخلاق و احساسات اهل آن زبان می باشد. کلمات مانند اصطلاحات و امثال وحکم که مای? ثروت زبان هستند اگر مورد استفاده قرار نگیرند رفته رفته از خاطرها محوشده از میان می¬روند و موجب فقر وتنگدستی زبان می-گردند و وظیف? شعرا، پژوهشگران و نویسندگان است که تا حد امکان از این مرگ ومیر پر حسرت و دریغ جلوگیری نمایند. کلید واژ¬ه¬ها: اصطلاحات عامیانه، ترتیب فرهنگی، به کار بردن اصطلاحات
- Abstract
- ندارد
