عنوان پایان‌نامه
بررسی محدویت های معنایی در همنشینی پیوندهای زبان فارسی با پیوندهای رسمی
- رشته تحصیلی
- زبانشناسی همگانی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 1782;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 56885
- تاریخ دفاع
- ۲۵ بهمن ۱۳۹۱
- دانشجو
- وجیهه فرشی
- استاد راهنما
- غلامرضا دین محمدی
- چکیده
- فرآیند اشتقاق تابع بسیاری از محدودیت های صرفی، نحوی، آوایی و معنایی است. یافتن ضابطه مندی در همنشینی وندها و پایه¬های کلمات مشتق، در امر واژه سازی بسیار کارآمد است و فرهنگ¬نویسان را در این امر خطیر یاری می-کند. در راستای ایفای چنین نقشی، این پژوهش بر آن است که در چهارچوب نظریه معنایی- واژگانی لیبر 2004 به نوعی ضابطه مندی معنایی در همنشینی چهار پسوند زایای زبان فارسی با پایه های مشتق و بسیط آنها در کلمات مشتق) دست یابد. این چهار پسوند زایا عبارتند از: «-انه »، «-گر»، «-گاه» و «-مند». نگارنده با گردآوری مجموعه¬ای از کلمات مشتق ساخته شده با این چهار پسوند، پایه¬های بسیط و مشتق آنان را با استفاده از نظریه لیبر مورد بررسی معنایی قرار می¬دهد. در نظریه لیبر 2004 شش مشخصه معنایی (ماده)، (مکان)، (پویا)، (مقید)، (ساختمند) و (وجرا) معرفی شده است. در این پژوهش، این شش مشخصه معنایی را در پایه¬های بسیط و مشتق کلمات مشتق متشکل از این چهار پسوند، مورد بررسی قرار داده¬ایم. نتیجه چنین شد از مجموع 113، 77، 39 و 32 کلمه مشتق، به ترتیب متشکل از پسوندهای «-انه»،«-گاه»،«-گر»و «-مند»، توانستیم به ترتیب، به 6، 8، 4 و 4 طبقه¬بندی شامل مجموعه¬ای از مشخصه¬های معنایی برای پایه¬های بسیط و مشتق آنان دست یابیم. کلید واژه ها: نظریه معنایی- واژگانی لیبر، اشتقاق، پسوند، همنشینی، محدودیت معنایی
- Abstract
- Although the derivational process is a productive one, it is subject to many morphological, phonological, syntactic and semantic constraints. To find regulations on how the bases and the affixes attach together to form a derivational word, is very significant in helping the experts to make new words. To achieve the ultimate goal, the present study aims to find some semantic regulations on the four productive suffixes’ attachment to their simple and derived bases in derivational words, within the theorical framework of lieber 2004 (the theory of lexical- semantics). The four suffixes are as the following: ‘-ane’, ‘-gar’, ‘-gah’, ‘-mand’. The author analyses semantically the bases of the derivational words, compromised of the above affixes as the data which is gathered. Six semantic features have been introduced in the theory of Lieber (2004) including [material],[location],[dynamic],[CL] and [IEPS]. In the present study, we have carried out an in-depth semantic analysis by the six above- mentioned semantic features on the simple and derived bases of the derivational words made out of the suffixes, mentioned. The research result is as follows: out of 113, 77, 39 and 32 derived words, compromised respectively of the suffixes ‘-ane’, ‘-gah’, ‘-gar’ and ‘mand’, we could develop 6, 8, 4 and 4 semantic categories for the simple and derived bases of the derived words. Key words: lexical- semantic theory, derivation, suffix, semantic constraints
