عنوان پایان‌نامه

تصحیح شرح کلمات قصار باباطاهر



    دانشجو در تاریخ ۱۰ اسفند ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "تصحیح شرح کلمات قصار باباطاهر" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات فارسی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 1646;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 53973
    تاریخ دفاع
    ۱۰ اسفند ۱۳۹۰
    استاد راهنما
    منوچهر اکبری

    باباطاهر عریان همدانی، شاعر و صوفی پرآوازه و رازآلود نیمه قرن پنجم هجری قمری است که در گسترش تصوف وعرفان نقش بسزایی داشته است. دربارهزندگی ، مرگ و آثار و اندیشههای وی چندان اطلاعات تاریخی در دست نیست تا بتوان چهره روشنی از وی ترسیم کرد و این بیگمان به دلیل گوشهگیری و عزلت درویشانه و البته عمدی این عارف توحیدی است؛ وی از زمره "مشایخ جبال" است که در اصطلاح عرفانی و تصوف از "اولیای مستور" شمرده میشوند. باباطاهر بجز دوبیتیهای شورانگیزش، سخنانی هم به نثر و به زبان عربی نگاشته که به کلمات قصار یا کلمات باباطاهر شهرت یافتهاند. این سخنان شطح گونه و پرراز و رمز و سرشار از نمادهای عرفانی، که تصویری از رابطه انسان و خدا در مرتبه توحید است، تا این اندازه اهمیت داشتهاند که چندتن از صوفیان بنام، از جمله عین القضات همدانی و ملاسلطان محمد گنابادی و سلطان علی شاه ) آن را شرح کردهاند. دربارهدوبیتیهای باباطاهر پژوهشهایی صورت گرفته، ولی پیرامون کلمات قصار باباطاهر -تاکنون- کمتر تحقیق شده است، تا آنجا که دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی هم از وجود آن بیخبرند. این پایاننامه بر آن است تا با بررسی صحت استناد این کلمات شورانگیز به باباطاهر، یاد کرد شروح و بازنگری و سپس تصحیح یکی از شروح آن- شرح سلطان علیشاه ، موسوم به "ایضاح"- این فضای خالی را در حوزه فرهنگ و عرفان و تصوف و تاریخ ادبی ایران پر کند. واژگان کلیدی: باباطاهر، کلمات قصار، تصوف و عرفان، سلطان علیشاه گنابادی، اولیای مستور، مشایخ جبال
    Abstract
    Naser .Ahmadzadeh Title: The Edition of "The description of Baba Taher Oryan kalamat-e-Ghesar "Quntations" –I Zan). Baba taher orian Hamedani، the famous poet & Sufi (But and obscure) of middest of sth (A.H) centnry، whom had an influential role in Iranian- 0 Islamic mysticism. There are much argumentation's about birth 4 death of Baba taher and historical information can not help ns in this task either. This matter is because of his intentional and mystic elination. After all he died in 450 (A.H) In Hamadan and buried there. The shrine on the top of a high hill infornt of Hearth Ibn- e- Ali holy shrine is the pilgrimage place of his followers and pious and ordinary people. One of the most ancient historial documents about baba taher is in "Rahat –al – sodonr & Ayat –al – sorout) "Book (In ale- saldjough history). Raband says in this book I heared when snltan Bak came to Hamedan; there were three mystics (spiritual leader). Baba taher، baba jafar & sheik Hamshae (or Hams had). Beside Babatahers enthusiastic and senceful couplet poems which contains deep mystical philosophy in side، he has words in Arabic which is calleal "quotation's or "baba thaher words". These mystical words about rites of Sufism have such an importance which some of the Greatest and famous sufies like Ein – ol- ghozat Hamedain & mulla Sultan Mohammad Gonabodi (sultan Alishah)، describe and paraphrase these sentenu). There are many Researchs about Baba taher's couplet poems in shape of books & essays but there is less researchs about his quotations this thesis is aimed to fulfill the gap of these researchs in cultural، historical and literal society of Iran. Kay words: Kalamat-e-Ghesar، Sulthan Mohammad Gonabodi (sultan Alishah)، baba Taher، Sufi.