عنوان پایان‌نامه
بررسی روایت شناسانه با محوریت پادشاهی یزد گرد در پایان شاهنامه ،از دریچه زمان و کانونی گر
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 1894;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 58619
- تاریخ دفاع
- ۲۹ شهریور ۱۳۹۱
- دانشجو
- محمد حسن جمشیدی
- استاد راهنما
- علی محمد موذنی
- چکیده
- در این پژوهش، هدف ردیابی و واکاویِ علل تاثیرگذاری شاهنامه بر گستر? فرهنگی پس از خود بوده است؛ برای این کار، عوامل تأثیر گذار به دو بخشِ شاخصه¬های شکلی و اندیشه-ای تقسیم شده¬اند. سپس این فرض مطرح شده که گاهی می¬توان از دریچ? شکل به بعضی از ویژگی¬های اندیشه¬ای پوشید? یک اثر پی برد. بر همین اساس به دنبال کشف انگیزه و علت حرکت تدوین¬گران و البته ناظم شاهنامه(فردوسی)، به سوی تدوین و نظم شاهنامه، به کمک بررسی¬ برخی ویژگی¬های شکلیِ کارآمد در این زمینه بوده¬ایم. برای دست¬یابی به این هدف، روایت¬شناسی و به تبع آن ویژگی¬های روایی شاهنامه را مدّنظر قرار داده¬ایم؛ و برای بررسی، دو مبحث زمان و کانونی¬گر در نظری? ژرار ژنت را کارآمدتر دیده¬ایم. بررسی تمام شاهنامه بیرون از حوصل? این پایان¬نامه بود، به همین خاطر داستان پادشاهی یزدگرد در آخر شاهنامه، (به عنوان بزنگاه تغییر نظام فرهنگی حاکم بر فضای شاهنامه به سمت نظام فرهنگی عصر تدوین¬گران و ناظم شاهنامه) انتخاب شد. در نهایت بررسی زمان و کانونی¬گر در این داستان برای ما روشن کرد که حرکت به سمت تدوین شاهنامه به عنوان تاریخ، در نقط? مقابل تاریخ¬نویسی رایج آن دوره قرار دارد و اساساً با هدف انتقاد به فضای فرهنگی حاکم در آن عصر و نشان دادن فضای فرهنگی حاکم بر دنیای (مربوط به گذشت?) شاهنامه، به عنوان نمون? آرمانی شکل گرفته¬است. کلیدواژه¬ها: شاهنامه، پادشاهی یزدگرد، روایت¬شناسی، زمان، کانونی-گر، ترتیب، دیرش، بسامد، جریان انتقادی.
- Abstract
- In this research, the purpose has been detecting &analysisof The “Shahnameh” on cultural atmosphere after this work. So at first i divided influencing factors in two groups: formal and intellectual properties. In this part the hypothesis was this: sometimes that is possible to understand and discover some hidden intellectual properties by analysis of formal properties in a work. Thus i also tried to discover the motivation that motivated compilers (and probably the poet) to compile (and to verse) this work; by analysis of some efficient formal properties. To gain achievement, ourfocuswasonnarratology and also narrative properties; and we found the “time” and “focalizer” (from Gérard Genette’s literarytheory), as more efficient concepts, to gain the goal of this research. Work on whole of the Shahnameh for a master’s thesis was exorbitant and impossible; so we selected “the kingdom of Yazdgerd” as the last part of Shahnameh. (as a very important and effective period that changed the cultural order of the Shahnameh’satmosphere to the cultural order of compilers or poet’s period. Finally study of the time and focalizer in this narration, showed us the compilation’s movement of the Shahnameh as a history is in contrast to the current process of writing and compiling the history in that period (about third and fourthcenturiesAH). The Shahname essentially compiled to criticize the cultural atmosphere of the compilation period, and also to show the cultural atmosphere of Shahnameh’s world as an ideal sample. Key words: Shahnameh, Kingdom of Yazdgerd,Narratology, time, focalizer, Order, Duration, Frequency, Critical Movement.
