عنوان پایان‌نامه
تطبیق عشق و سیاست در مجموعه اشعار حمید مصدق ومجموعه شعرهای گورستان چراغ ها و دره پروانه از شیر کوبیکس
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4459،;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78230;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4459،;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78230
- تاریخ دفاع
- ۱۹ دی ۱۳۹۵
- دانشجو
- قادر حمه صالح رضا
- چکیده
- یکی از مسائلی که برای شناخت شاعران اهمیت دارد بررسی تحول اندیشه و مضمون های اشعار آنان است از جمله نوع نگاه آنان به عشق برای شناخت شاعر و وضعیت عصر وی ضروری است. از سوی دیگر با توجه به روابط انسان و جامعه در عصر حاضر، شناخت رویکرد شاعران درباره حوادث عصر و تأثیری که این مسائل در شعر و اندیشه آنان دارد، ضروری است. با توجه به زندگی و اشعار حمید مصدق و شیرکو بیکس که هر دو در عین پرداختن به مسائل سیاسی عصر، به عشق نیز توجه کرده اند، برای شناخت سیر تحوّل و چگونگی تعامل عشق و سیاست در شعر کردی و فارسی، دو مضمون عشق و سیاست را در اشعار آنان بررسی کرده ایم. نتیجه این پژوهش نشان می دهد هر دو شاعر در عشق به وطن و سرزمین خود و نگرانی نسبت به اوضاع آن عقاید مشترکی دارند. در بسیاری از موارد، عشق و مضامین برخاسته از آن در اشعار آنان، مقدمه ای برای ورود به مسائل سیاسی و اشعار میهنی است. حمید مصدق به دلیل فضای بسته و خفقان آور بعد از کودتای 28 مرداد، مشکلات مردم عصر را مستقیم بیان نمی کند؛ بلکه با استفاده از تکنیک هایی از جمله تکنیک نقاب، با مخاطب وارد گفتگو می شود اما شیرکو تلاش می کند صدایش را با تصریح به وقایع تاریخی معاصر، به گوش جهانیان برساند. بیان مستقیم شاعر به صورت استفاده از شیوه روایت خاطره گویی و برشمردن عناصر طبیعی اقلیم کردستان نمود می یابد. عشق در اشعار مصدق متناسب با گذشت زمان بسامد زیادتری می یابد اما بن مایه عشق در اشعار شیرکو کم رنگ است و در خدمت افکار سیاسی اوست.
- Abstract
- One of the matters that hold great significance in understanding poets is to study the changes of their mindsets and the themes of their poetries, things like the way they look at love are necessary for the recognition of the poet and the status of his era. On the other hand, given the relations between individuals and society nowadays, it is essential to recognize the poets' attitudes to the events of the era and the impact that these issues have on their thoughts and poems. Considering the lives and poems of Hamid Mosadegh and Sherko Bekas, who both have paid attention to love in addition to addressing the political issues of the era, in order to understand the development process and the status of the interaction between love and politics in Kurdish and Persian poetry, we have discussed two themes -which are love and politics- in their poems. The outcome of this research shows that both of the poets share the same believes in terms of their love for their home and land and their anxiety about it's status. In most cases, love and the themes arising from it in their poetries, are an introduction into political issues and Patriotic poems. Due to the restricted and stifling situation following the 28 Mordad coup (19 August 1953), Hamid Mosadegh does not directly state the problems of the people of the era; but rather makes use of some techniques such as "the masking technique" to have a dialog with the reader, whereas Sherko tries to get the whole world to hear his voice by explicitly specifying the contemporary historical events. The poet's direct expression is done by using the "Narrative reminiscence" method and mentioning the natural elements related to the climate of Kurdistan. In Mosadegh's poetry, love gains more frequency in line with the passage of time, while the element of love is inconspicuous in Sherko's poetry and is of more service to his political thoughts. KEY WORDS : Love, politics, imagery, war, immigration, narrative poetry
