عنوان پایان‌نامه
بوطیقای عطار بر مبنای عروض و قافیه و دستور
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4546;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78910;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4546;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78910
- تاریخ دفاع
- ۳۱ شهریور ۱۳۹۳
- دانشجو
- هما سیداحمدیان
- استاد راهنما
- میترا گلچین
- چکیده
- طبیعی است برای بازنگری وشناخت آثار ادبی باید ابزاری در اختیار پژوهندگان قرار گیرد تا آنچنان که شایسته است شناخته شوند.بوطیقا یکی از این ابزارهاست که از آغاز تاکنون برای آن، معانی و تعاریف مختلفی قائل شده‌اندکه از آن جمله "فن شعر" یا "هنر شاعری" است.ما نیز در این پژوهش سعی نمودیم بر این اساس،مثنوی‌های عطار را موردبررسی قراردهیم. در آثار عطارنکاتی است که بدون شناخت بوطیقاو گرامر خاص او، راهیابی به شعرش بسیار دشوار، بلکه ناممکن است. بررسی اشعار شاعران پیشین و هم‌عصر او نشان می‌دهدکه وی بااطلاع از قواعد عروضی،گرامری،تلفظ وبه کلی ساختار شعریو سنّتی عصر خود، آن را پذیرفته، اما به دلایلی که بر ما پوشیده نیستدر آن تغییراتی داده است که موجب ابداع ویژگی سبکی وبوطیقائی مختصّ خود شده ونیازمند نگرشی نو و تدقیق در مورد ظرایف وقواعدخاص زبانی ودستوری است؛ اما تاکنون در این زمینه،تحقیق وپژوهش اندکی صورت گرفته است که توجه به این نکته ضروری به نظر می‌رسد.
- Abstract
- Researchers of literary works need appropriate tools for the comprehensive study of such works. Poetics as one of these tools has been used from the past centuries up to the present time, and defined differently such as technique or craft of poetry. This research uses poetics tool to study the couplets (Mathnavi)of Attar. The works of Attar contain some issues that require the study of its unique poetics and grammar, and without such a study, it is rarely possible and even impossible to understand his poems. The study of the poems of the past and contemporary poets show that Attar was informed of the prosodic rules and grammar as well as the traditional poetical framework of his era and accepted such rules and framework, but he made some changes to such rules. The reason however is not known to us. Such changes created a special stylistic and poetic form that was unique to Attar. This new style and poetics required certainly a new approach towards the complicated language and grammar rules. However, this subject has rarely been researched and therefore, it requires in- depth studies. Keywords: Attar, Poetics, Technique of Poetry, Craft of Poetry, Stylistic Characteristic, Grammar, Poetical Structure
