عنوان پایان‌نامه
عناصر داستان های پلیسی در مکتب پساساخت گرای آمریکایی در رمان آب کردن و شهر خدا E.L.Doctorow
- رشته تحصیلی
- زبان وادبیات انگلیسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 76610;کتابخانه پردیس البرز شماره ثبت: 1141;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 76610;کتابخانه پردیس البرز شماره ثبت: 1141
- تاریخ دفاع
- ۲۵ بهمن ۱۳۹۴
- دانشجو
- مهناز شیخ
- استاد راهنما
- زهره رامین
- چکیده
- هدف از این پایان نامه بررسی تاریخ شهر نیویورک در دو رمان بی نظیر آمریکایی کارآگاهی پساساخت گرایانه آب کردن (1985) و شهر خدا (1987) اثر E. L. Doctorow می باشد. در هر دو رمان در پی یافتن ریشه های جنایت در رابطه با عناصر "شهر" می باشیم. شهر به عنوان مکانی که در آن جنایت های ضد بشری رخ می دهد، در نظر گرفته می شود. این رمان ها بر اساس بازسازی پایه های ساختار شکنی حقایقی می باشد که قبلا شکل گرفته اند. بنابراین تضاد و تناقض ها در این رمان ها ارائه می گردد که با مفاهیم موجود در داستان های کارآگاهی کلاسیک متفاوت است. عناصر این رمان های پسا ساخت گرا در تضاد با مفاهیم کلاسیک می باشند. از جمله این مفاهیم عبارتند از: جهت های متضاد از بی نظمی، جابه- جایی، تنهایی، نبود هویت و ناکافی بودن واژه ها. بنابراین شاهد تغییر شگرفی از رمان های کارآگاهی کلاسیک به رمان های کارآگاهی پساساخت گرا هستیم و تمرکز ما بر روی رمان های کارآگاهی پساساخت گرا می باشد. در رمان های کارآگاهی کلاسیک در انتها به نتایج اخلاقی دست می یابیم که این نتایج توسط یک کارآگاه هوشمند و دانا که در پی برآوردن انتظارات خواننده و اجتماع تلاش می کند به دست می آید. در حالی که این نتیجه گیری های اخلاقی در رمان های پسا ساخت گرا قابل رویت نیستند و درون مایه مستقل رمان در مراحل بعدی ارائه می گردد که دریافت معانی به میزان آگاهی و درک خواننده بستگی دارد. رمان آب کردن در رابطه با دوران تیره و تار شهر نیویورک در قرن 19 میلادی می باشد. در زمانی که کاپیتالیسم به اوج خود می رسد. داستان، فعالیت های غیر انسانی را که به عنوان فعالیت های بشر دوستانه همچون استفاده کردن از بچه های خیابانی برای درمان بیماری ثروتمندان که از مرگ فرار می کنند، به نمایش می گذارد. رمان شهر خدا پرسش مذهبی کشیشی را به تصویر می کشد که در پی فاش کردن راز گم شدن صلیب از کلیسا و ظاهر شدن مجدد آن بر روی سقف محله یهودی ها می باشد. بنابراین در این پایان نامه عناصر پسا ساخت گرا همچون جنایت، کارآگاه و جرم شناسی در دو رمان آب کردن و شهر خدا انجام می شود.
- Abstract
- This study looks into the history of New York City’s formation in The Waterworks (1985) and City of God (1987), two postmodern detective fiction novels of the quintessential American novelist, E. L. Doctorow. Both novels illustrate that the root of crime can be associated to the history of the “city”. The novels are reconstructed on the bases of continuous deconstruction of facts as they are formed. Therefore, contradiction and paradox, which differ from the concept presented in classical detective stories, can be clearly perceived throughout these novels. The important novel elements examined and compared with classical detective fiction, are paradoxical sites of disturbances, displacements, alienations, confusion of identity, and the inadequacy of words. In fact, here, one can simply recognize the underlying transition process from a classical detective fiction to postmodern, and its thinking growth trend. Traditional detective fiction forms, exercise a moral outcome at the end of the novel, in which harmony is restored by an intellectual detective who is responding to satisfy the desires of both the society and the reader. However, in contrast, such styles or endings cannot be recognized in postmodern detective fictions. An important heteronomous or existing autonomous theme is represented in the latter, which exercises a produced meaning entirely dependent on the consciousness of the reader and his perception. In The Waterworks, the crime can be affiliated to the dark era of New York City during the nineteenth century, the peak of authoritarian capitalist power. The story depicts an inhumane act that can also somehow be interpreted as humanitarian from a different perspective, of using orphan children for benefiting the rich class by treating their illness and escaping death. City of God deals with a priest’s religious quest in-search for the mysterious disappearance of a stolen cross from a Church and its appearance on the roof of a synagogue. In this research, the crime concepts are investigated for both novels and in-depth analyses is proposed from a postmodern American detective fiction perspective. Keywords: postmodern, detective, crime, criminology, religion
