عنوان پایان‌نامه

سفر ناخوادآگاه قهرمانه به سمت مادرسالاری، قبول آگاهانه ی پدر سالاری: خوانش روانکاوانه ی رمان های رمنس سیسیلی و ایتالیایی آن ردکلیف




    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 2/1898;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 72479
    تاریخ دفاع
    ۱۳ بهمن ۱۳۹۴

    چکیده گوتیک از نیمه دوم سده بیستم به مرکز توجه منتقدین و محققان ادبی با رویکرد روانکاوانه تبدیل شده است. بطوریکه رمان¬های گوتیک را چون خواب تعبیر می¬کنند. فمینیست¬ها سعی کرده¬اند رمان¬های گوتیکی که توسط نویسندگان زن نوشته شده است را به عنوان نشانه¬ی ستم مردانه و نوعی از مقاومت در برابر ساختارهای مردسالارانه استفاده کنند. از این رو غالباً نشان داده شده است که چگونه زنان در جامعه¬ی مرد-محورِ سرکوبگر زجر می¬کشند و مهم¬تر آن که آن¬ها چگونه به این سرکوب واکنش نشان داده و یا در برابر آن مقاومت می¬کنند. نقطه¬ی توجه آن¬ها، روابط مادر-دختری و پدر-دختری بوده است. هدف مطالعه¬ی حاضر این بوده است که نقش¬های والدینی را در دو رمان ردکلیف، رمنس سیسیلی و ایتالیایی بررسی کند تا سفر قهرمانه به سمت مادر را مورد تحقیق قرار دهد. بعلاوه، هدف از مطالعه این است که گرایش قهرمانه به ساختارهای پدرسالاری و مادرسالاری را مورد مطالعه قرار دهد. روش پژوهش بکار رفته روانکاوی یونگ می¬باشد به ویژه از مفاهیم آرکی تایپ مادر و پدر و عقده¬ی مادر در دختر استفاده شده است. با استفاده از روانکاوی این مطالعه نشان داد که چگونه ردکلیف ستم ممکنِ، مردان و زنان را در جایگاه قدرت به نمایش می¬گذارد. قهرمانه رفتاری دوگانه در برابر برخی مادرها و پدرها به نمایش می¬گذارد بطوریکه او علیه برخی شخصیت های مادر و پدر است و برخی شخصیت¬های مادر و پدر دیگر را گرامی می¬دارد. همچنین، قهرمانه به طور ناخودآگاه مادرسالاری خیرخواهانه را طلب می¬کند و سپس این طلب ناخودآگاه مادر، راهی برای همسر ایده¬آل و ازدواجی موفق می¬شود. درنتیجه، سفر قهرمانه¬ی ردکلیف به سمت مادرسالاری در پایان منجر به قبول پدرسالاریِ اصلاح شده می¬گردد. که این مساله، پایان داستان که به ازدواج ختم می¬شود را توضیح می¬دهد. واژگان کلیدی: آرکی تایپ مادر ، عقده ی مادر، نقش پدری، مادرسالاری، پدرسالاری.
    Abstract
    In the second half of 20th century, Gothic has been a focal point of literary critics and scholars specially in terms of psychoanalysis, who have assumed Gothic novels as dreams to be interpreted. Feminists have been trying to use Gothic novels written by female writers as emblems of male tyranny and as a kind of resistance to patriarchal structures. In this respect it is frequently represented how women are suffering within an oppressive male-dominated society, and more importantly, how they react to or resist this oppression. Critics have tried to investigate Radcliffean heroine’s tendency towards Patriarchy and Matriarchy. Their focal point has been mother-daughter and father-daughter relationships. The aim of the present study was to investigate the parental figures in Radcliffe’s two novels A Sicilian Romance and The Italian to further question the heroine’s journey toward mother. Furthermore, the dissertation aimed at studying the heroine’s tendency towards the structures of Patriarchy and Matriarchy. The methodology was Jungian Psychoanalysis particularly the concepts of Mother and Father Archetypes and the mother-complex of the daughter. Through the use of psychoanalysis the study represented how Radcliffe shows the possible tyranny of both men and women in power. The heroine has an ambiguous attitude towards certain fathers and mothers, they antagonize certain father and mother figures and cherish some others. Furthermore, the heroine unconsciously demands a Matriarchy that is benevolent and later this unconscious quest for mother becomes a path towards an ideal husband and happy marriage. Thus Radcliffean heroine’s journey towards Matriarchy ends in accepting an amended Patriarchy which clarifies the ending in marriage of these novels. Key Words: Mother archetype, mother-complex, father figure, Matriarchy, Patriarchy.