عنوان پایان‌نامه

مقایسه تصویر اندیشه زبان ولحن زنانه در شعر فروغ فرخزاد و سیمین بهبهانی



    دانشجو در تاریخ ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "مقایسه تصویر اندیشه زبان ولحن زنانه در شعر فروغ فرخزاد و سیمین بهبهانی" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات فارسی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 73910;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4381
    تاریخ دفاع
    ۲۹ شهریور ۱۳۹۴
    استاد راهنما
    علی اصغر باباسالار

    در دوران معاصر دگردیسی‌هایی در آثار زنان شاعرشکل گرفته است به گونه ای که زنان از هویت، شخصیت و دغدغه‌های ذهنی خود در شعرشان سخن گفته اند. فروغ فرخزاد و سیمین بهبهانی از جمله شاعرانی هستند که شعر آنها گواه جنسیت شاعر است. در این پژوهش شعر این دو شاعر را از منظر زبان، عاطفه، صور خیال و اندیشه مورد مطالعه قرار داده ایم تا جلوه های ادبیات زنانه را در اشعار آنها آشکار کنیم. هدف این پژوهش بررسی ویژگی‌های جنیسیتی است که در شعر این دو شاعر وجود دارد از همین روی با روش توصیفی از نوع تحلیل محتوا به بررسی سروده‌های آنها پرداخته ایم و این پایان نامه را در پنج فصل تنظیم کرده ایم که در هر فصل یکی از محورهای پژوهش (زبان، عاطفه، صورخیال و اندیشه) را بحث کرده ایم. نتیجه پژوهش آن شد که سیمین بهبهانی و فروغ فرخزاد توانسته‌اند خود را از سیطره ادبیات مردانه رهایی بخشند. در این راستا زبانی را که به کار گرفته‌اند نیز متمایز از زبانی است که مردان به کار برده‌اند. از حیث زبانی بسیاری از ترکیبات و عبارات و واژگانی که این دو شاعر در شعر خود آورده اند متناسب با جنسیت آنهاست و همین امر، لحنی زنانه به شعر آنها بخشیده است. بیان عواطف و اندیشه‌ها و تفکرات این دو شاعر نیز متناسب با جنسیت زنانگی آنهاست.اندیشه‌های زنانه در شعر سیمین بهبهانی بیشتر مشهود است. این موضوع از یک سو به دلیل حجم بیشتر سروده‌های اوست و از سویی دیگر برخاسته از گرایش‌های فمنیسمی وی است. هرچند مرگ ناگهانی فروغ را نیز می توان در این موضوع موثر دانست.سیمین بهبهانی خود را موظف می‌داند که از زنان دفاع کند و تعالیم خود را در این راستا بیان کند. هرچند که فرخزاد نیز به مسائلی مانند مظلومیت زنان و مشکلات آنها در خانه و جامعه پرداخته اما حجم آنها در برابر اشعار بهبهانی بسیار کمتر است. به طور کلی می‌توان گفت شعر سیمین بهبهانی از حیث جنسیتی وضوح بیشتری نسبت به شعر فروغ فرخزاد دارد. کلیدواژه‌ها: ادبیات زنانه، فروغ فرخزاد، سیمین بهبهانی، بررسی و تطبیق
    Abstract
    ندارد