عنوان پایان‌نامه

بررسی افعال صرف شده در باب میانه در اوستا جدید



    دانشجو در تاریخ ۲۳ تیر ۱۳۸۹ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بررسی افعال صرف شده در باب میانه در اوستا جدید" را دفاع نموده است.


    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 000123
    تاریخ دفاع
    ۲۳ تیر ۱۳۸۹

    رساله ی حاضر پژوهشی درباره ی افعالِ صرف شده در باب میانه در اوستای جدید می باشد. در این رساله با تکیه بر مطالعات جدیدی که بر روی افعال میانه در زبان های هندواروپایی صورت گرفته، سعی شده است ابتدا معیاری برای بررسی این افعال ارائه شود و سپس با توجه به معیار ارائه شده، افعال صرف شده در باب میانه در اوستای جدید مورد بررسی قرار گیرند. این پژوهش در سه بخش ارائه می شود: بخش نخست، افعال میانه در زبان های هندواروپایی نام دارد و در آن، نظریه ای در مورد دسته بندی افعال میانه و پیشینه ی آنها بیان می شود. این نظریه بر اساس مطالعات صورت گرفته بر روی افعال میانه در زبان های هندواروپایی، شکل گرفته است. بخش دوم، افعال میانه در زبان اوستای جدید نام دارد و در آن، در ابتدا افعال میانه ی اوستای جدید بر اساسِ نظریه ی بیان شده در بخش نخست مورد بررسی قرار می گیرند و سپس با توجه به نتایج به دست آمده، این نظریه که به طور کلی برای تمام زبان های هندواروپایی صدق می کند ، برای زبان اوستایی بومی می شود. در بخش سوم که به نتیجه گیری اختصاص دارد، آماری از افعال میانه ی اوستای جدید که در این رساله مورد بررسی قرار گرفته اند، ارائه می شود و راهکارهایی هم برای مطالعات آینده در زمینه ی افعال میانه ی اوستایی پیشنهاد می شود.
    Abstract
    The present dissertation is a research on middle verbs in Younger Avesta. Based on the recent researches on middle verbs in the Indo-european languages,firstly a measure of categorizing these verbs is introduced, and then middle verbs in Younger Avesta are investigated by applying this measure. This research is presented in 3 sections: The first part which is named middle verbs of the Indo-european languages explains a measure in order to investigate the middle verbs. As previously mentioned, this measure is formed according to the recent researches on middle verbs of the Indo-european languages. The subject of the second part is middle verbs in Younger Avesta. In this part, middle verbs in Younger Avesta are categorized according to the measure which is explained in the first chapter and then, regarding the results, that measure is customized for Avestan language. In the conclusion as the last part, a statistics of the verbs which are invertigated in the second part is presented, and at the end some suggestions for future studies are offered.