عنوان پایان‌نامه

بررسی زندگی وساختار شعر توفیق زیاد



    دانشجو در تاریخ ۱۳ بهمن ۱۳۹۳ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بررسی زندگی وساختار شعر توفیق زیاد" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات عرب
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4052;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 67625
    تاریخ دفاع
    ۱۳ بهمن ۱۳۹۳
    دانشجو
    لیلا ترابی
    استاد راهنما
    عزت ملاابراهیمی

    ادبیات مقاومت فلسطین به عنوان یکی از نیرومندترین و زنده ترین جریان های ادبی معاصر عرب در پی افزایش ظلم و ستم اسرائیل و اعمال غیرانسانی اش با ملت قهرمان فلسطین با هدف مبارزه و مقاومت شکل گرفت. این ادبیات و به ویژه شعر آن آیینه ی تمام نمای دردها و رنج ها، پیکار و پایداری و آزادی است.توفیق زیاد از جمل? شعرای برجست? معاصر فلسطینی است که در حوز? شعر مقاومت و فلسطین با طرح مضامینی نو در حوز? نقد با ارائ? آرای خود جایگاه خاصی در ادب معاصر یافته است. وی همواره هنر و استعداد خویش را در راه خدمت به آرمان های فلسطین و برانگیختن احساسات مردمی به کار گرفته و از میراث فکری و هنری این مرز و بوم دفاع نموده است. التزام شاعر به میهنش در سراسر دیوان شعرش قابل مشاهده است. وی با بهره گیری از زبان رمز و نماد از جمله نمادهای طبیعی و تاریخیو با استفاده از جلوه های مختلف موسیقی از جمله موسیقی بیرونی و درونی و نیز با بهره جستن از تصاویر استعاری و کنایی و تشبیهی به تبیین مفاهیم و مضامین شعری خویش پرداخته است. کلید واژه: ادبیات مقاومت، شعر فلسطین، توفیق زیّاد ، نماد، ساختار
    Abstract
    Palestinian resistanceliteratureasone of the strongestandmost dynamiccontemporary Arabliterarywas formed after increasesin the crueltyandinhumaneacts of Israeli with thechampion nationof the Palestiniannationwith the aim ofstruggle andresistance. Thisliterature, especially poetry, like amirrorshowsallthe painand suffering, struggleandstabilityandfreedom. tawfiq zayyad is one of theprominentpoets ofcontemporaryPalestinianviolations ofPalestinianresistance poetryanddesignconceptsin the field ofcriticismby submittingnew reviewhasa special place incontemporary literature. Heuseshisartandtalentto servethe aspirations of thePalestinianpeople'ssentimentandtheintellectual and defensed of artisticheritage ofthis nation. Hiscommitmenttohis country throughout all of his poetryDivanis visible. Heutilizes thesecret languageandsymbolsof thehistoric and naturalsymbolsAndusinginternal and externalaspectsofmusicAnd byutilizingimagesandironicmetaphorand simileexplains theconceptsandthemesof hispoetry. Keywords: resistanceliterature, Palestine poetry, tawfiq zayyad, symbol, structure