عنوان پایان‌نامه
بررسی وارزیابی رمانهای تاریخی جرجی زیدان با تکیه بر رمان احمد بن طولون
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 43613;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 75238
- تاریخ دفاع
- ۲۱ آذر ۱۳۸۸
- دانشجو
- صفورا فصیح رامندی
- چکیده
- رمان تاریخی، حکایت رمانی است که نویسنده در آن، به کمک تخیل خود و شخصیت های تاریخی و رمانی به بازسازی حوادث و شخصیت ها و دوره های تاریخی می پردازد. رمان تاریخی، نخستین بار در جهان غرب در اوایل قرن نوزدهم میلادی بوجود آمد. با شدت گرفتن انقلاب های سرمایه داری و به اوج رسیدن احساسات ملی گرایانه، رمان تاریخی متولد شد و مردم را از پیشینه ی تاریخی و عظمت و اقتدار گذشته آگاه ساخت تا با تغییر وضعیت کنونی، آینده ای متعالی را برای خود رقم زنند. در میان رمان نویسان تاریخی عصر رومانتیک ادبیات غرب، والتر اسکات جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص داده است. اما آغاز پیدایش رمان تاریخی عربی بر خلاف نوع غربی خود، تحت تأثیر گرایش های ملی گرایانه و ناسیونالیستی نبود. بلکه هدف از نوشتن نخستین رمانهای تاریخی عربی، سرگرم کردن خوانندگان بود که با آمدن جرجی زیدان، جنبه ی آموزشی نیز به خود گرفت. بذرهای اولیه ی رمان تاریخی را سلیم البستانی در لبنان کاشت، اما طولی نکشید که این فن توسط جرجی زیدان به مصر منتقل شد. وی توانست با بنیان نهادن اصول رمان تاریخی، لقب بنیانگذار رمان تاریخی را در ادبیات عرب کسب نماید. انگیزه ی او از نگارش تاریخ به شکل رمان، آموزش تاریخ بود. او رویکردی را در داستان نویسی عربی بوجود آورد که متضمن هر دو عنصر تعلیم و جذابیت عوام پسندانه بود. اسلوب او در رمانهایش، آسان و به فهم عموم نزدیک است، اما از آنجا که او یک داستان پرداز حرفه ای نبود، عناصر فنی در آثار او ضعیف است. او در رمانهایش بیشتر به تبلیغ دین مسیحیت پرداخته است. او امانت تاریخی را در بسیاری از حوادث و وقایع تاریخ اسلامی رعایت نکرده است. بیشتر منتقدان، او را به تحریف تاریخ اسلام و دادن نسبت های ناروا به اسلام و مسلمانان متهم کرده اند. کلید واژه ها: رمان تاریخی، جرجی زیدان، أحمدبن طولون، مضمون، ساختار، عناصر فنی.
