عنوان پایان‌نامه

تالیف فرهنگ تخصصی دیوان انوری (تا پایان حرف خ)



    دانشجو در تاریخ ۱۶ خرداد ۱۳۹۵ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "تالیف فرهنگ تخصصی دیوان انوری (تا پایان حرف خ)" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات فارسی
    مقطع تحصیلی
    دکتری تخصصی PhD
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4324;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 74808
    تاریخ دفاع
    ۱۶ خرداد ۱۳۹۵
    دانشجو
    سمیه رجبی
    استاد راهنما
    محمدرضا ترکی

    فرهنگ‌نویسی با قدمتی که در زبان فارسی دارد، در عبور از تنگنای تاریخ، پستی و بلندی‌های بسیاری را از سر گذرانده و صیقل خورده است. امروز نگارش یک فرهنگ کاری دقیق و علمی است که چهارچوب و اساسی مشخص و تعیین‌شده دارد.در این پژوهش دیوان کامل انوری ابیوردی، شاعر قرن ششم هجری قمری، به‌عنوان پیکره، انتخاب شده است تا مجموعه واژگان و ترکیب‌های این پیکره، فرهنگ تخصصی دیوان انوری را شکل دهند. اما به دلیل حجم گسترده واژه‌ها و ترکیبات عملاً به پایان رساندن این فرهنگ حجمی فراتر از یک رساله خواهد داشت؛ بنابراین، در این رساله تنها واژگانی که ذیل ده حرف نخست از حروف الفبای فارسی دسته‌بندی می‌گردند، گردآوری و شرح شده‌اند.امید است که استخراج، جمع‌آوری، دسته‌بندی و شرح این واژه‌ها و ترکیبات، علاوه بر شناخت بهتر این دیوان، یاری‌گر پژوهشگرانی باشد که به بررسی و تحقیق در زمینه واژه‌ها و ترکیبات زبان فارسی نگاهی درزمانی و تاریخی دارند. واژه‌های کلیدی: فرهنگ‌نویسی، دیوان انوری.
    Abstract
    Lexicography is too old in presian literature. This old approach goes across the history and altered. Today compile a lexicon needs widespread knowledge and it’s boundaries is determined. In this research Anvari’s divan, poet of sixth century AH, is our collection to write a specialized lexicography. But by reason of widespread words and compounds, it’s impossible to write the whole of alphabet letters in this thesis. Therefore, only those words that have been collected following ten head letters of persian alphabet, are listed and described. Since the Anvari’s divan is one of the richest collections of compounds, irony and metonymy in Persian literature, it is hoped that, extraction, collecting, category and description of those words and compounds help better understand this divan, and also help researchers that have historical view to the words and compounds of Persian literature. Key words: Lexicography, Anvari’s divan.