عنوان پایاننامه
بررسی سیر تحول حروف ربط در متون نثر فارسی از آغاز دوره اسلامی تا قرن هشتم ( بررسی گزینشی )
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات فارسی
- مقطع تحصیلی
- دکتری تخصصی PhD
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4545;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80094;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4545;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80094
- تاریخ دفاع
- ۲۴ بهمن ۱۳۹۵
- دانشجو
- مریم دقیق احمدی
- استاد راهنما
- منوچهر اکبری
- چکیده
- گام نخست در فهم و بررسی میراث ادب فارسی، شناخت ویژگی های زبانی متن است. در این میان، جمله به عنوان بزرگ ترین واحد زبان توجهی ویژه لازم دارد.همچنین جمله مرکب از انواع مهم جمله محسوب می شود که یکی از نشانه های مهم آن حرف ربط(پیوند)است؛ با وجود این، در بررسی های دستور تاریخی کمتر به آن ها پرداخته شده است. این پایان نامه بر آن است که سیر تحول حروف ربط همپایگی و وابستگی را در آثارنثر بر گزیده تا پایان قرن هفتم هجری از نظر ساخت ظاهری، معنا و جایگاه آن ها در جمله مرکببررسی کند. جمله های مرکب همپایگی و وابستگی در آن دوره ساخت های متنوعی داشته اند که بعضی از آن ها در گذر زمان از بین رفته اند و گروهی تغییر یافته و برخی نیز تا امروز در زبان وجود دارند. فعل نیز در جمله ها بویژه جملات مرکب شرطی، در وجه و زمان های گوناگونی به کار می رفته است که هر کدام کارکرد معنایی متفاوتی داشتند. این پژوهش در مطالعات سبک شناسی و تعیین تقریبی زمان آثار و نیز در تصحیح متن می تواند به کار آید و با نشان دادن ظرفیت های صوری و معنایی ساخت جمله مرکب، زبان امروز فارسی را غنایی بیشتر بخشد.
- Abstract
- First step to study, and hence to understand the Persian literary heritage is to know the linguistics features of the text. Sentence, as the biggest unit of the language, needs special attention. Also compound sentence is one of the important kinds of possible sentences which one of its signs is conjunction; however, it has not been studied well enough in the survey of the historical syntax. This thesis is to study the historical development of coordinating and subordinating conjunctions in the selective literary proses up to the seventh Islamic century considering their structure, meaning, and place in the compound sentences. Coordinating and subordinating conjunctions, in that era, had different structures. Some of them faded away as time elapsed; some have changed; and others endured the test of time and are still used in the language. Verb, also, has been used in sentences, especially the conditional compound sentences, in different persons and tenses, each of which had disparate semantic usage. This study can be useful in literary stylistics, determining the approximate timeline of the literary works, and also in correcting the texts; with displaying the formal and semantic capacities of the structure of the compound sentence, it can also make the present Persian language much richer. Key Words: Persian Prose, Historical Syntax, Compound Sentence Structure, Coordinating Conjunctions, Subordinating Conjunctions