عنوان پایان‌نامه

مقدمه بررسی و تصحیح انتقادی و تعلیقات دیوان حکیم لامعی گرگانی



    دانشجو در تاریخ ۲۸ بهمن ۱۳۹۴ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "مقدمه بررسی و تصحیح انتقادی و تعلیقات دیوان حکیم لامعی گرگانی" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات فارسی
    مقطع تحصیلی
    دکتری تخصصی PhD
    محل دفاع
    کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78104;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 78104
    تاریخ دفاع
    ۲۸ بهمن ۱۳۹۴
    استاد راهنما
    سید محمد منصور

    لامعی گرگانی، شاعر مطرح قرن پنجم هجری در دور? حکمرانی سلجوقیان بزرگ است؛ لامعی به دلیل اینکه متعلق به دوره‌ای است که می‌توان آن را دور? انتقال فرهنگی از عصر غزنوی به عصر سلجوقی دانست، شاعر قابل اعتنایی است، نیز به این دلیل که حجم شعر رسمی و درباری در دور? اول سلجوقیان (عصر طغرل و الب‌ارسلان و ملکشاه) نسبت به دور? قبل و بعد اندک است و او درحقیقت شاعر شاخص دربار سلجوقیان بزرگ و از معدود شاعرانی است که وزیر خردگرا و بدفرجام سلجوقی یعنی عمیدالملک کندری را مدح گفته است. متأسفانه دیوان کاملی از او در دست نیست؛ نسخه‌هایی که از این دیوان باقی مانده همگی متعلق به دور? قاجاریه به این سو است و هیچکدام از این نسخه‌ها دربردارند? هم? اشعار لامعی نیستند؛ در حقیقت همان‌طور که تقی کاشی در مقدم? خلاصه‌الاشعار متذکر شده است، نسخه‌های کهن این دیوان از میان رفته‌اند و نسخه‌های موجود از روی سفینه‌ها و مجموعه‌هایی که در اختیار جمع‌آورندگان بوده است، فراهم شده است؛ این دیوان بارها به چاپ رسیده است؛ با جست‌وجوی پژوهشگرانی چون سعید نفیسی و دکتر دبیرسیاقی و دکتر علی‌اشرف صادقی حجم دیوان این شاعر به حدود 1200 بیت رسیده است؛ این رساله با جمع‌آوردن هم? نسخه‌های دیوان و جست‌وجوی دقیق‌ در منابع خطی چون تذکره‌ها، جنگها، و کتابهایی که احتمال می‌رود شعری از لامعی در آنها ثبت شده باشد، تلاشی است برای بازسازی دیوان اشعار این شاعر کهن. به جهت اهمیت این متن تمامی این نسخه‌ها جمع‌آوری و بررسی شد و از میان آنها، از 9 نسخ? کهن‌تر و مضبوط‌تر در کار این تصحیح استفاده شد؛ جنگهای کهن و تذکره‌های معتبری چون خلاصه الاشعار و عرفات‌العاشقین و در درج? بعد جنگهای متأخر و نیز فرهنگهای لغت و کتابهای بلاغت مد نظر قرار گرفت. 83 بیت نویافته حاصل این جستجو در میان این منابع بوده است. واژگان کلیدی: لامعی گرگانی، نسخه‌های خطی، جنگها، تذکره‌ها، ابیات نویافته.
    Abstract
    Lamei is an important poet because of belonging to cultural transmission period from Ghaznavid to Saljuqs age. Also official poems in this time (Tughrul, Albarsalan and malekshah) is less than the previous and next period. In fact he is prominent poet of court of Saljuqs empire. In addition he is only panegyrist of wise and unlucky minister Amidolmolk e kondori. Unfortunately we don’t have complete divan of this poet. Incomplete manuscripts of this divan have remained since Ghajar age. And most of them were copied from anthologies and biographical memoirs. This incomplete divan was published several times. Number of lamei’s verses have increased to 1200 by effort of researchers like master Saeed e Nafisi, professor Dabirsiaghi and professor Sadeghi. This thesis is an effort to remake Lamei divan by collecting manuscript sources and exact searching in anthologies and biographical memoirs. Because of importance and antiquity of text all of the manuscripts investigated and 9 of the oldest were chosen among them To be used in this edit. Old anthologies and valid biographical memoirs and after that recent anthologies , dictionaries and Rhetoric Books were considered. 83 newfound verses of lamei e Gorgani is the research result. Keywords: lamei e Gorgani, manuscripts, anthologies, biographical memoirs, newly-found verses, critical edition.