عنوان پایان‌نامه
تصحیح و بررسی جنگ شماره ۲۲۰ کتابخانه آنکارا
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 76145;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4348
- تاریخ دفاع
- ۱۳ اسفند ۱۳۹۰
- دانشجو
- ندا بهبودی
- استاد راهنما
- عبدالحسین فقهی
- چکیده
- کتاب المجموع (مجموعه نظم ونثر عربی وفارسی وترکی) از جمله آثار مخطوطی است که در سده هشتم هجری تالیف شده است. اثری که از قضای بد نه نامش را می دانیم و نه مولفش را می شناسیم. تنها نسخه به دست آمده از این مجموعه دارای 157 صفحه است، که توسط غازی بن علی قتلغ در دوره چوپانیان – سلسله ای از امرای مغول- به سه زبان عربی، فارسی وترکی کتابت شده است. این مجموعه که موضوعات ارزشمندی را در قالب نظم ونثر داراست، یک مقدمه وهفت باب دارد. باب اول شامل احادیثی از رسول اکرم(ص) وائمه معصومین (علیهم السلام)ونیز سخنانی از برخی بزرگان و حکما است. باب دوم دربردانده حکایات وداستان های صوفیانه است. باب سوم وچهارم سخنان گهربار حضرت علی (ع) وحضرت زین العابدین(ع) را در قالب نظم ونثر در خود جای داده است. باب پنجم شامل نصایحی از حکماء، علماء و مشایخ است. باب ششم به سیره واحوال امراء وپادشاهان از جمله پادشاهان ترک می پردازدودر نهایت باب هفتم دارای مراسلات، رسائل و قطعات شعری، وموضوعاتی از این قبیل است.
- Abstract
- Al Majmu is ancient collection of Arabic,Persian and Turkish poems and prose writings wrote in eighth century.The writer of this book is unknown unfortunately.this book has 157 pages which translated in to Arabic, Persian and Turkish parts of this book in comparison whit Arabic, Persian and Turkish by Ghazi Ine Ali Ghotlog in Chobanids era. Persian and Turkish parts of this book in comparison whit Arabic part are very insignificant and small. This collection which contained invaluable subjects in poetic and prose from has one introduction and seven sections.First section is concluded some Hadiths of Exalted prophet (P.B.U.H) and Innocents Imams (P.B.U.TH) also statements ofsages and Hakims. Second section consists of mystic stories.Third and forth sections have statements of holy Ali (P.B.U.H) and Imam Sajjad (P.B.U.H) in from of pome and prose. Fifth section has advices of the sages, elites and greats. Sixth section is about former kings characteristics and finally seventh section contained poems and letters. Key words: writing collections, Chobanids era, Uyghur Ianguage.
