زبان قرآن، زبان معیار
- رشته تحصیلی
- الهیات و معارف اسلامی - علوم قران و حدیث
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه پردیس قم شماره ثبت: 001436;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 53027
- تاریخ دفاع
- ۳۰ بهمن ۱۳۹۰
- دانشجو
- زینب فتحی
- استاد راهنما
- محمد علی مهدوی راد
- چکیده
- زبان قرآن، یکی از مسائل مهمی است که در دوران معاصر برخی از پژوهشگران علوم قرآنی از زوایای مختلف بدان پرداخته و دیدگاههای مختلفی در خصوص زبان آن مطرح کردهاند؛ که در یک جمع بندی کلی می توان آنها را در سه دیدگاه محوری: زبان عرف عام، زبان عرف خاص و زبان ترکیبی خلاصه نمود. آن چه در میان این دیدگاهها، چندان مورد توجه قرار نگرفته است، دیدگاه زبان معیار است. که البته از زمان های دور تحت عنوان لهجهی قرآن مطرح بوده است. از نظر برخی دانشمندان، قرآن کریم، به تمام لهجههای مختلف عرب نازل شده است. و از دید گروهی دیگر، قرآن تنها بر اساس هفت لهجهی خاص عرب آن زمان، نازل شده است. و دستهی سوم نیز بر این باورند که قرآن به زبان قوم یعنی زبان لهجه قریش نازل شده است، چرا که پیامبر (صلی الله علیه و آله) در قوم قریش زاده شده و زندگی می کردند و قرآن هم زبان رسولانش را همان زبان قومشان معرفی کرده است. به نظر می رسد که ساختار کلی زبان قرآن به جهت رسالت هدایتگری جهانی و جاودانی که داشته، براساس زبان فصیح و معیار زمان نزول بوده است. با این تفاوت که زبان قرآن در اوج فصاحت و بلاغت بوده، که مانندی برای آن وجود ندارد. زبان معیار نیز زبانی است که ادیبان و سخنوران بلیغ آن جامعه به آن سخن می گویند. لهجه قریش نیز در زمان نزول، همین ویژگی ها را داشته و محور و معیار زبان ادیبان و شاعران آن دوران و نماینده فصیح ترین لهجه های عربی بوده .
- Abstract
- language of the quran is one of the major issues in contemporary scince that the quranic scholar studied it from difrent angels and difrent view . about it , there has raised a total sum in one of them in three ways: the language of the common law, the language of the specific law and mixed language . the perspective has not much attention is the standard language. it has considered in long time as the dialectes of the quran. for some scientists , the quran revealed to all arab dialected but for other scientists, the quran has revealed to some dialects for example quraysh dialects. but it is an opinion that say the quran has reveald just to quraysh dialect becuse the prophet the mohammad was living in his tribe quraysh and quran intruduce=d that his messengers language is similar their people.