عنوان پایان‌نامه
بازتاب اندیش های آخر الزمانی اوستا در کتاب دانیال
- رشته تحصیلی
- تاریخ ایران باستان
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 1957;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 59756
- تاریخ دفاع
- ۲۷ شهریور ۱۳۹۲
- دانشجو
- رضا صالحیان کوشک قاضی
- استاد راهنما
- حسین بادامچی
- چکیده
- مفاهیم آخرالزمان و ظهور منجی از باورهای مشترک بین ادیان مختلف است که با مفاهیم حیات اُخروی و عوالم فراسوی جهان مادی پیوند دارند. پژوهش حاضر، به ریشه یابی ارکان تشکیل دهنده این مفاهیم در کیش یهود پرداخته و با ارزیابی و مقایسه تعابیر مرتبط با جهان دیگر و آخرالزمان در متن زند وهمن یسن و کتاب دانیال از مجموعه عهد عتیق، در صدد است تا تاثیرپذیری باورهای یهودی از اعتقادات کهن ایرانی را شناسایی و تجزیه و تحلیل کند. افزون بر مندرجات دو منبع اصلی یاد شده، باورهای مرتبط و موازی با موضوع فوق در منابع زرتشتی و اجزای گوناگون عهد عتیق شرح داده شده و با یکدیگر مقایسه شده اند. از دیگر محورهای اصلی این پژوهش تعیین وجوه شباهت میان منجی های این دو آیین است که به نظر حاصل اثرپذیری عقاید یهودیان از باورهای ایرانی از دوره تبعید بابلی به بعد محسوب می شود.از بررسی های انجام شده در این پژوهش این نتیجه حاصل می شود که مفهوم و ویژگی های سوشیانت، که از ارکان اصلی مباحث آخرالزمانی کیش زرتشتی است، از باورهای ایرانی به مجموعه عقاید کیش یهودی تسری یافته است. کاربرد بسیار زیاد عدد چهار در کتاب دانیال (که در متن زند وهمن یسن عددی بسیار مهم است)، باور به دخالت و حضور ایزدان در امور روزمره (که شباهت زیادی به خویشکاری امشاسپندان و ایزدان زرتشتی دارد)، تشبیه کرسی خداوند به آتش شعله ور ( که شباهت زیادی با آتشی دارد که در حضور اورمزد می سوزد)، توضیحات مربوط به درختی که در مرکز زمین وجود دارد و به همه موجوداتی که زیر آن قرار دارند لطف و نعمات بسیار می رساند(که یادآور گوکرن یا درخت بس تخمه در متون پهلوی است)، تشبیه یهوه به صاحب روزهای قدیم (که می تواند همان زروان باشد)، کاربرد واژگان و عبارات پارسی مختلف در کتاب دانیال و طومارهای قمران و موارد دیگر، همگی می تواند نشان تاثیر پذیری کتاب دانیال و کیش یهود از باورهای کهن زرتشتی باشد. واژگان کلیدی: سوشیانت، اوستا، آخرالزمان، کتاب دانیال، عهد عتیق.
- Abstract
- The concept of the apocalypse and (that of) the appearance of a saviour is of common beliefs among different religions that are related to the eschatological concept and to those of transcendental world. Therecent research has been looking for the origins of main elements of these concepts in the Jewish cult, and through evaluation and comparison of the eschatological expressions in the ZandVahomanYessna's text, is going to determine and analyze the flexibilities of the Jewish beliefs taken place after the Iranian ancient beliefs. In addition to the contents of the two main resources mentioned, the related parallel issues in Zoroastrian resources and the different components of the old Testament have been explained and compared with each other. From the other main axes of this research is finding the similarities of the two saviours of these two religions and (is) comparing them which is apparently due to flexibilities of the Jewish beliefs caused by Iranian ones which is considered to be from the times of the babyllonian exile and thereafter . From the studies done during the research, the result came that the concept and characteristics of sao?iiant, which is of main argument of the Zoroastrian cult, has emerged in to the whole beliefs of the Jewish cult from Iranian ones. Too much use of the number '4' in the book of Danial(which is regarded as avery important feagure in the text of ZandVahoman), belief in the presence andintervention of gods in daily affairs (which is much like the self –assistance of Amshaspandan) and Zoroastrian gods).likening of the God's seat to the flaming five (which is very similar to the fire burning in front of Ormazd).Explanations about the existence of a treein the middle of the Earth andthat it gives a lot of bounties and benevolences to all the beings under it , (is a reminder of Gokaran or the many –seeded tree in the texts of Pahlavi). The use of different Persian words and phrases in Danial and in the rolls of Qumran and other cases all can show the flexibility of Danial and the Jewish cult to old beliefs of the Zoroastrianism. Key words: sao?iiant, Avesta, Apicalypse, Danial book, the Old Testament
