عنوان پایان‌نامه
بررسی نمایشنامه های ایرلندی - آمریکایی با توجه به آثار مری کویل چیس
- رشته تحصیلی
- ادبیات نمایشی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه پردیس هنرهای زیبا شماره ثبت: 8157;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 44210
- تاریخ دفاع
- ۱۱ آذر ۱۳۸۸
- دانشجو
- ثنا ولدخانی
- استاد راهنما
- بهروز محمودی بختیاری
- چکیده
- در این پژوهش ابتدا تاریخ مهاجرت ایرلندیان به آمریکا بررسی شده است تا دلیل بنیادی ویژگی های این دسته از اقوام بدست آید. سپس به بررسی ادبیات، ادبیات نمایشی و تئاتر آمریکاییان ایرلندی¬تبار پرداخته شده است. به این نتیجه رسیدیم که مهاجرت تاثیر بسیاری بر شکل¬گیری این نوع ادبیات داشته است. در بین آثار نویسندگان آمریکایی ایرلندی¬تبار مضامین مشترکی وجود دارد. این مضامین گاهی اوقات با رویکردهای متفاوتی بیان می¬شوند. رهایی از زندگی روزمره و رفتن به آرمان شهر، میل عمومی به نوشیدن الکل، وجود عناصری از جادو و ماورا از جمل? این مضامین مشترک هستند. برای درک بیشتر سبک نمایشنامه¬های آمریکاییان ایرلندی-تبار، به خصوص آثار کمدی¬، نمایشنام? هاروی اثر مری کویل چیس بررسی شده است. هاروی که دارای یک تم اجتماعی جدی است، دارای تمام ویژگی های یک نمایشنام? کمدی ایرلندی-تبار است. روابط قوی بین اعضای یک خانواده برجسته¬ترین ویژگی است که می توان به آن اشاره کرد. بنابراین در تمام نمایشنامه های آمریکایی با تبار ایرلندی، فارغ از اینکه نویسنده خود مهاجر باشد یا اجدادش، ویژگی های مشترکی به چشم می¬آید که همگی ریشه در بافت فرهنگی و اجتماعی ایرلندیان مهاجر در آمریکا و شرایط پیش از مهاجرت دارد.
- Abstract
- In this research we study the history of Irish emigration to America so that we can get to the main root of the specifications of this ethnic group. Then it gets to literature, dramatic literature and Irish-American Theater. The result is that emigration did a lot in the formation of this literature. There are common themes among the works of Irish-American writers. These themes are sometimes approached differently. Leaving the routine life and wishing for Utopia, interest in drinking alcohol, and elements of magic are of these common themes. For understanding Irish- American drama better, especially its comedy, the play Harvey, by Mary Coyle Chase is studied in this research. Harvey has got a serious social theme, but still covers all the features of Irish-American Comedy. A strong relationship between the family members is the most significant element. Therefore in all Irish-American plays, whether the playwright is an emigrant or his/her ancestors, common features are seen which all root in social and cultural context of Irish emigrants in U.S.A and also the circumstances before.
