عنوان پایان‌نامه
زندان درآثار مشاهیرادب فارسی وروسی
- دانشجو
- مرجان گشانی
- استاد راهنما
- زهرا محمدی
- رشته تحصیلی
- زبان وادبیات روسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 1665/2;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 59971
- تاریخ دفاع
- ۱۱ خرداد ۱۳۹۲
- چکیده
- پژوهش حاضر به یکی از ژانرهای ادبی به نام ادبیات زندان اختصاص دارد. بررسی تاریخچه پدید آمدن و گسترش این ژانر در ایران و روسیه از قرن هجدهم تا بیستم در مرکزاین پژوهش قرار دارد. در این میان آثار مرتبط نویسندگانی همچون پوشکین، لرمانتوف، داستایفسکی و سالژنیتسین در بررسی این ژانر در روسیه و آثار بهار، فرخی، نیما، اخوان ثالث و شاملو در ایران مورد بررسی قرار می¬گیرد. محتوای آثار، روند شکل گیری، تحول و تکامل آنها در کانون توجه قرار دارد. زندان، تبعید و حبس ادیبانی که عمدتا از قشر فرهیخته جامعه بوده¬اند، دستمایه¬ای برای پدید آمدن بخش متفاوتی در ادبیات شد. محدوده زندان که تا زمانی بخش نا شناخته¬ای از هر کشور بود، اندک اندک به موضوع اصلی برخی از آثار ادبی جهان تبدیل شد. ادیبانی که روانه زندان می شدند، گاها با تحمل مشکلات و ممنوعیت ها اقدام به ثبت وقایع می کردند که با گذشت زمان، با پروراندن این یادداشت¬ها، موفق به خلق آثار ادبی می¬شدند. در این پژوهش پیرامون انواع گونه¬های این ژانر، درونمایه، تشابهات و اختلافات میان این آثار در دوره¬های مختلف سخن می¬رود. این آثار در دو قالب نظم و نثر مورد بررسی قرار می¬گیرد.
- Abstract
- چکیده به روسی دارد.
