عنوان پایان‌نامه
حکمت در شعر ابوماضی و تاثیر پذیری آن از قرآن
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 1705T;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 55861
- تاریخ دفاع
- ۲۴ دی ۱۳۹۱
- دانشجو
- محسن جوادی
- استاد راهنما
- معصومه شبستری
- چکیده
- ایلیا ابوماضی شاعر توانایی است که در لبنان دیده به جهان گشود، او یکی از برجسته¬ترین شعرای مهجر در اوایل قرن بیستم به¬شمار می¬آید. از بارزترین ویژگی¬های ادبیات مهجر می¬توان به تجدید و نوآوری، میل به طبیعت، دوراندیشی در مسائل زندگی و تأمّل در هستی اشاره کرد. که شعر ابوماضی نیز بی¬بهره از این خصائص نبود. امّا آنچه این تحقیق در پی آن است، جنبه¬های حکمت¬آمیز و آموزه¬های حکمی شعر این شاعر بزرگ است. چرا که او صاحب رموز معرفت و دُردانه¬های "حکمت" است. با بررسی دیوان ابوماضی درمی-یابیم که شعرش سرشار از نکات و اشارات حکمی است که رنگ و بوی قرآنی آن هر جوینده حقیقت را مجذوب خویش می¬سازد. با توجه به مضامین اشعارش، از بیان "خیر و شرّ" ، "جایگاه انسان" و "فضایل و رذایل اخلاقی" او گرفته تا "علم و جهل" ، "محبّت" ، "خرد ورزی" و ... معلوم می¬شود درون¬ مایه¬ی افکارش تا حدّی با مفاهیم قرآنی عجین شده است. بررسی تأثیرپذیری شعر ایلیا از آیات قرآن کریم، مهمترین مقصود این اثر می¬باشد. و این هدف حاصل نمی¬شود مگر با پژوهش در تأثیرپذیری شعرای مهجر از مکتب اسلام و کتاب آسمانی آن، تصوّف و عرفان شرقی و نیز اندیشه¬های معنوی و خردمندانه اندیشمندان و ائمه بزرگ اسلام. کلمات کلیدی: ایلیا ابوماضی ، حکمت ، اخلاق ، قرآن ، عرفان و تصوّف اسلامی
- Abstract
- Elia abu-madi was a capable poet that was born in Lebanon, he is poses one of the most prominent migrant poets in early twenty centuries. The most specified properties of the migrant literature included renewal and innovation, nature of desire, forethought In issues of life and contemplation in existence. that poetries of Abu madi is benefit this properties. But our article is after about, is the features and courses of wisdom of poets this great poetry. However he is owner of favorites for "wisdom". By study Abu madi poets collections we realized his poets overfilled of matters and mentions wisdom, that retrieving them from Quran attract every seeker of truth. Attention to his poet contents, from "good and evil" , "human position" , "moral graces and vices" to "knowledge and ignorance", "kindness" , "making mind" e.g. demonstrate that his opinions almost has been associated with meaning of Quran. Study influence of Elia's poet from merciful verses of Quran is the most important intention of this dissertation. this purpose not achieved unless by research influence of (about) migrant poets from Islamic school & its heavenly book, oriental Mysticism & theosophy, also spiritual & wisely thoughts of Thinkers & great imams of Islam. Key words: Elia abu-madi , wisdom , Morality, Quran , Islamic theosophy & Mysticism.
