عنوان پایاننامه
بررسی تطبیقی درونمایه طغیان در آثار ژان ژاک روسو و آندره ژید
- رشته تحصیلی
- زبان وادبیات فرانسه
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 1610/2;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 55950
- تاریخ دفاع
- ۰۳ آبان ۱۳۹۱
- دانشجو
- علیرضا لعل روشن
- استاد راهنما
- ایلمیرا دادور
- چکیده
- مسئله¬ی طغیان به عنوان درونمایه¬ای پربسامد در آثار ادبی، جایگاه مهمی در زمینه¬ی ادبیات به خود اختصاص داده است. بسیارند نویسندگانی که تجربه¬ی طغیان را چه در آثار و چه در زندگیشان پذیرا شده¬اند؛ ژان ژاک روسو و آندره ژید، هر یک متعلق به دوره¬ای متفاوت از جهت تاریخی و از بعد ادبی، تاثیرات متعددی بر زمانه و جامعه ای که در آن می¬زیسته اند گذارده اند. طغیان این دوکه دراین تحقیق به گونه¬ای مقایسه¬ای بدان پرداخته می¬شود از جهات بسیاری به هم شباهت دارد. در این تحقیق سعی بر آن است تا با بررسی شرایط روانی و درونی نویسنده بستری مناسب برای بررسی انعکاس درونمایه طغیان در آثار دو نویسنده فراهم آید. بدین منظور در جریان این تحقیق، با رویکردی تحلیلی، پس از بازیافتن ریشه¬های درونی مسئله¬ی طغیان در سطح خانوادگی و فردی، با تکیه بر این یافته ها، نمودهای این مسئله در میراث ادبی دو نویسنده مورد بررسی قرار خواهد گرفت. لازم به ذکر است جست و جو در زمینه¬ی روان و مسائل در رابطه با نا خود آگاه دو نویسنده، با تکیه بر مفاهیم روانکاوی مستعار از ژاک لاکان، روان¬کاو قرن بیستم فرانسه، صورت خواهد گرفت. در انتها بررسی مسئله¬ی زمان در کنار عامل ذهن و ناخوداگاه شخص،در کیفیت جریانی طغیانی دو نویسنده مورد بررسی خواهد گرفت. کلید واژه: ژان ژک روسو، آندره ژید، روانکاوی لاکانی، پسیکوز، ژوئیسانس.
- Abstract
- La question de la révolte, en tant qu’un thème récurrent dans des œuvres littéraires, occupe une place importante dans l’univers de la littérature. Nombreux sont des écrivains qui se sont laissés voir dans le miroir de la révolte. Parmi ces écrivains révoltés nous avons choisi deux des plus grands écrivains qui ont éprouvé la révolte dans leurs œuvres, aussi que dans leurs vies ; Jean-Jacques Rousseau et André Gide, chacun, appartenant à une ère différente historique et littéraire, ont suscité de différentes influences sur leurs lecteurs et sur la société où ils ont vécu. Pour une recherche efficace de la question de la révolte chez ces deux écrivain, on a l’intention de vérifier les nuances thématiques de la révolte chez chaque écrivain tout en faisant attention à ces racines aussi que ses résultats, pour arriver à une comparaison entre ces révoltes et la vérification des transformations d’une ère à l’autre. Ainsi notre trajet constituera un mouvement analytique de la psychologie en tant que la source interne, vers la pédagogie comme le fruit du système de pensée et la révolte de l’écrivain. A cette fin, pour l’analyse des mondes psychiques des deux écrivains, les idées psychanalytiques de Jacques Lacan, nous serviront d’outil. Les mots clés : Jean-Jacques Rousseau, André Gide, la psychanalytique lacanienne, la psychose, la jouissance.