عنوان پایان‌نامه
پژوهشی پیرامون ارتباط متقابل کمیک و فرهنگ عامه
- رشته تحصیلی
- پژوهش هنر
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 55308
- تاریخ دفاع
- ۲۷ شهریور ۱۳۹۱
- دانشجو
- آناهیتا علوی
- استاد راهنما
- مصطفی گودرزی
- چکیده
- کمیک گونه¬ای هنری است که روایتی داستانی را با مضامین مختلف از طریق تصویر به نمایش می¬گذارد. این فرم بیان هنری از زمان پیدایش تا کنون در عرصه زیبایی¬شناسی و در حوزه هنرهای تجسمی فرم و هویتی خاص یافته و بدل به ابزار بیانی خاص با حیطه تأثیر بسیار شده است. از سوییدیگر، این گونه به عنوان گونه هنری عامه¬پسند، از بافت فرهنگ مردمی برخاسته و به رسانه¬ای با مخاطبان گسترده تبدیل گشته است. همچنین علی¬رغم این¬که خاستگاه اولیه کمیک در ایران نبوده، به عنوان یکی از گونه¬های هنری به عرصه هنر ایران وارد شده هرچند هرگز نتوانسته همپای دیگر هنرها مخاطب عام خود را پیدا کند. رساله پیش رو بر آن است که به بررسی میزان ارتباط و تأثیر میان کمیک و فرهنگ عامه پرداخته و سپس جایگاه و موقعیت کمیک در ایران را با در نظر داشتن کمیک استریپ غربی نشان دهد. به این منظور نگارنده ابتدا مباحثی پیرامون تاریخچه و ویژگی¬های کمیک بیان نموده و سپس با ذکر کلیاتی در باب فرهنگ عامه و جنبه¬های آن، و بیان تاریخچه¬ای از کمیک در ایران اقدام به یافتن زمینه¬هایی از تأثیر و تأثر متقابل کمیک¬ها و فرهنگ عامه نموده و می¬کوشد تلاش¬های میان آنچه در رابطه با این موضوع در غرب و در ایران صورت¬گرفته را مورد قیاس قرار دهد. هم چنین برای تحلیل بهتر موضوع نمونه¬هایی مطرح و محبوب از کمیک ایرانی و خارجی انتخاب شده¬ و بر اساس فرم و محتوا مورد بررسی و مقایسه قرار گرفته¬اند. هرچند مقایسه دو نوع کمیک ایرانی و خارجی مقایسه کامل و بی¬نقصی نیست اما از خلال آن می¬توان به روشنگری¬هایی در رابطه با موقعیت کمیک در ایران دست یافت. پژوهش پیش رو نمایانگر آن است که کمیک در ایران هرگز از بسیاری جهات نتوانسته موقعیت و مخاطبی مشابه کمیک در نوع خارجی اش پیدا کند و به یک معنا می توان گفت هنوز در ایران کمیک به صورت یک گونه هنری پر مخاطب و فعال در نیامده است. واژگان کلیدی: کمیک استریپ، فرهنگ عامه، بالون مکالمه، پانل
- Abstract
- Comic is an artistic medium what illustrates a story with different concepts through images. This kind of artistic expression, from beginning till now, has been achieved special form and characteristic in the aesthetic and visual arts field. It has become also a special medium with a lot effects. On the other hand, however this popular artistic genre comes from folk culture but then has changed to a medium with numerous audiences. Despite the fact that beginning of comic was not in Iran, but it entered to Iran as an artistic genre, however it has never been able to find its popularity, such as other artistic mediums. This thesis intends to study the deal of relationship between comic and folk culture. Then it studies situation of comic in Iran with regard to the western comic strip. In order to this purpose, author first gives a perspective on history and characteristics of comic, then cities some general issues about different aspects of folk culture, history of comic in Iran and influences between these two subject . The thesis has tried to compares studies about relationship between these two, in Iran and western too. In addition, in order to more successful analysis of this subject, the research has studied some popular Iranian and western comics and has compared them based on their form and contents. Although comparing between Iranian and western comics will not exact and without wrong, but it can give a perspective on situation of comic in Iran. This research indicates that despite of western comic, Iranian comic has not been able to find its appropriate situation and audiences. It seems that comic has not yet become as an active and popular artistic genre in Iran.
