عنوان پایان‌نامه

برسی مضمون نور در بیابان اثر لوکلزیو و دختری که نور را دوست داشت اثر ماساروتو



    دانشجو در تاریخ ۰۲ شهریور ۱۳۹۵ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "برسی مضمون نور در بیابان اثر لوکلزیو و دختری که نور را دوست داشت اثر ماساروتو" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان وادبیات فرانسه
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 2/2075;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80611;کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 2/2075;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80611
    تاریخ دفاع
    ۰۲ شهریور ۱۳۹۵
    استاد راهنما
    ایلمیرا دادور

    یافتن نور، شناخت آن و سعی در دستیابی به آن همواره هدفی برای انسان، چه جوان و چه پیر بوده است. نور اساسی ترین مفهوم برای بینایی به حساب می آید. بدون نور، چیزی دیده نمی شود، همه چیز سیاه است. مطالعه ی کنونی با هدف تبیین و تحلیل دو کتاب معاصر فرانسه نگاشته شده است: بیابان اثر ژان-ماری گوستاو لوکلزیو و دختری که نور را دوست داشت اثر سیریل ماساروتو. در حقیقت این دو نویسنده ی معاصر، سعی در بیان جستجوی نور توسط انسان به واسطه ی ادبیات داشته اند. در این مطالعه ، سعی بر آن است تا برپایه ی نظریات منتقدان نقد مضمونی مانند گاستون باشلار،ژرژ پوله و پیر برونل این دو کتاب معاصر مورد مطالعه قرار گیرد. هدف از این مطالعه دست یافتن به این ادراک است که «نور» دو شخصیت اصلی این دو کتاب را پس از چشیدن تجربیات زندگی به کجا راهنما می شود؟
    Abstract
    Chercher la lumière, la connaître en soi, essayer de l’atteindre fut toujours le but de l’homme qu’il soit jeune ou vieux. La lumière c’est la matière primordiale pour la vue. Sans elle, tout est noir; on ne voit tout simplement pas! La présente étude propose l’analyse thématique de deux œuvres contemporaines : Désert de Jean-Marie Gustave Le Clézio et La petite fille qui aimait la lumière de Cyril Massarotto. Par le biais de la littérature, ces deux écrivains montrent la quête de la lumière spirituelle par l’homme. En nous basant sur les méthodologies des grands critiques français tel que Gaston Bachelard, Georges Poulet et Pierre Brunel, dans cette recherche, nous essayerons d’appliquer les notions de la critique thématique dans ces deux œuvres et déchiffrer le rôle de la lumière dans la vie de Nour et Lumière, les protagonistes de ces deux œuvres. L’objectif de ce travail consiste à découvrir vers quoi le cheminement vers la lumière mènera ces deux protagonistes, Nour et Lumière?