عنوان پایان‌نامه
طراحی بن گاه زبان فارسی
- رشته تحصیلی
- مهندسی معماری
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه پردیس هنرهای زیبا شماره ثبت: 11802;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80785;کتابخانه پردیس هنرهای زیبا شماره ثبت: 11802;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 80785
- تاریخ دفاع
- ۱۳ تیر ۱۳۹۵
- دانشجو
- سیده مینا علوی بجندی
- استاد راهنما
- عیسی حجت
- چکیده
- زبان فارسی با پیشینه‌ای بسیار طولانی و ارزشمند، آیینه‌ی اصالت و هویت ما فارسی‌زبانان است و حفظ و پاسداشت آن از مهم‌ترین وظایف هر فارسی‌زبان است.به نظر می‌رسد که هنوزاز توانایی‌ها و امکانات کشورهای فارسی‌زبان و فارسی‌دوستان جهان به اندازه کافی در راستای همسو‌شدن زبان فارسی وفرهنگ فارسی زبانان با دنیای رو به رشد امروز بهره گرفته نشده است. از این رو به منظور توسعه کارآمد همگرایی میان فارسی‌زبانان و مقابله با رواج عمومی بی‌اهمیتی به مقوله زبان و ادب فارسی در خلال تحولات امروزین و سایر عوامل تهدید کننده که ناشی از نبود و یا کمبود تدابیر علمی، عملی و سنجیده در مقیاس‌های مختلف است، طراحی یک مرکز زبان و ادبیات فارسی به عنوان یک محیط فرهنگی گامی موثر در این راستا می‌باشد. محل ساخت مجموعه در قطعه زمینیدر شهر توس در جوار مجموعه باغ-آرامگاه فردوسی در بافتی با ارزش تاریخی در نظر گرفته شده‌است که به عنوان یکی از موثرترین چالش‌های طراحی مجموعه است و الزام رعایت و به کارگیری دستورالعمل‌ها و ضوابط مربوط به طراحی در بافت با ارزش را در پی دارد. به علاوه از آنجا که زبان ذاتا پدیده‌ای اجتماعی است، حوزه دیگر مورد توجه در طراحی این مرکز ایجاد کانون‌های اجتماع‌پذیر با قابلیت انطباق با اجتماع خود است. نهایتا طراحی این مجموعه با رویکرد پاسداری از اندوخته‌های ارزشمند زبان فارسی در کنار وجوه نوین این مقوله به صورت تعاملی می‌باشد که ضمناحترام به بستر تاریخی سعی در ایجاد کانون ایرانی- اجتماعی پویا با امکان فعالیت‌های فرهنگی-علمی و پژوهشی پیرامون مقولات زبان و ادبیات است.
- Abstract
- Farsi language with its long and valuable history is such a mirror reflecting Persians identity and originality which undoubtedly honoring and preserving it are the least Persian speaking people can do. Meanwhile, in spite of all the potentials of the Persian people & also those who are just in love with, the Persian language and its culture have not been truly kept up to date. Hence, designing a Persian Language and Culture center will be an effective step to take in order to develop an efficient convergence among all the Persian language addresses as well as to stand against the public carelessness threatening this language and literature besides the other destructive factors which are mostly caused by the absence of scientific, practical and thought-out planning. The site of the project is adjacent to the Firdausi’s Tomb in Toos, a city full of valuable historical context which absolutely is one of the main challenges of the design which must be compliant with the guidelines and regulations related to designing in valuable context. In addition, since the language is inherently a social phenomenon, other areas of interest in the design is to create public spaces with sociability features while adapting with its users/ visitors. In the end, the approach of the design is to protect the treasures of the ancient Persian language and literature along with interacting with the new funds of it while respecting the historical context and trying to make a social active Persian department with the possibility of research and scientific activities around this language and literature, as well. Key words: prsian language, identity, cultural contex, valuable fabrics, sociablity
