عنوان پایان‌نامه
ابن نقیب الحسینی وتجلی مظاهر طبیعت در شعراو
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 6327;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 41515
- تاریخ دفاع
- ۱۱ خرداد ۱۳۸۸
- دانشجو
- علی آرامش پور
- چکیده
- دوره عثمانی یکی از دوره‌هایی است که در ادامه عصر مملوکی به علت سلطه حکام ترک بر مناطق عربی، ادبیات عرب دچار زوال و انحطاط شد و به علت عدم توجه امرای ترک به زبان عربی، ادبیات در این دوره فاقد نوآوری و شکوفایی بود هرچند در این دوره بعضی از شعرا و ادبای عرب، مشعل ادب را همچنان زنده نگه داشته‌اند. ابن نقیب الحسینی از جمله این شعرا است که علیرغم عمر کوتاه خود، در سایه تعلیم و تربیت خانواده‌ای ادب دوست و شاعر به این مهم همت گماشت و اشعار نغز و گراسنگی را از خود به یادگار گذاشت.وی با استفاده از عنصر خیال همانند اسلاف خود به طبیعت جان می‌بخشید و جامه الفاظ زیبا را بر تن معانی نغز می‌پوشاند. شاعر با مهارت زیاد ضمن به کار بردن استعارات و تشبیهات استوار قدرت خود را در تأثیرپذیری از شعرای ادوار طلایی عرب به نمایش گذاشته است.ابن نقیب همچون نقاشی ماهر طبیعت را به تصویر می‌کشد و در خلال اشعار خود اندیشه‌ای نو را به خواننده منتقل می‌کند. وی اوج هنر خود را در استفاده از صنایع مهم بدیعی به نمایش می‌گذارد و نشان می‌دهد که تا چه اندازه نسبت به ادبیات گذشته عرب وفادار است، او این کار را نه با تقلید صرف بلکه با به‌کارگیری درست الفاظ و معانیِ شعرای بزرگ همچون مبتنی و بشار و ابوالعلاء معری و... انجام داده است. کلیدواژه: ابن نقیب الحسینی، شعر، طبیعت، عثمانی.
- Abstract
- In ottoman period coming after mamluk period . Arab literature deteriorated due to Turks region in Arabic regions. Literature did not flourish in this period because Turkish ruler paid no importance to Arabic language. Anyway some poets and men of literature still enforced literature. Ibn-e-Naqib Alhoseini is one of these poets who paid much attention to Arabic literature and presented beautiful poems despite his short life. In resort to figures of speech such as personification to mature presented meaningful poems in precisions words. Being deeply under the impact of Golden Age of Arab he skillfully used simile and metaphor in his poems. Ibn-e-Naqib Alhoseini, like a proficient painter, presents nature through his poems and conveys new thoughts. He presents the climax of his art in resort to figures of speech and indicates how much he is faithful to old Arabic literature. He has accomplished it not by pure imitation rather by the use of figures of speech and meaning of poems like great poets such as Mosbati, Beshar and Abdul Maari and others.
