عنوان پایان‌نامه
کارنامه سفارت شمس الدین بیک در ایران(با تکیه بر اسناد ایران و عثمانی)
- رشته تحصیلی
- تاریخ - تاریخ اسلام
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 3099،;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 64469
- تاریخ دفاع
- ۰۸ شهریور ۱۳۹۳
- دانشجو
- عبدالرحمن گولمز
- استاد راهنما
- حسن حضرتی
- چکیده
- موضوع این پایان نامه کارنامه سیاسی شمس الدین بیگ ، سفیر عثمانی در ایران می باشد ، که علاوه بر آن اطلاعاتی نیز درباره سیاست های دولت ایران و عثمانی در قبال دولت های اروپایی و جهان ،در قرن بیستم داده شده است. اطلاعاتی درباره سیاست های این دو دولت در قبال دولت های اروپایی و جهان در حال تحول قرن بیستم داده شده است. در این بین جایگاه دولت ایران متمایز است، زیرا روابط با ایران چه از نظر فرهنگی و چه از نظر سیاسی، یکی از مهمترین اصول و بخش های تاریخ دیپلماسی عثمانی را تشکیل می داد. در این پایان نامه زندگی دیپلماتیک شمس الدین بیگ که دو بار به عنوان سفیر عثمانی در ایران منصوب شده ، مورد بررسی قرار می گیرد(26 جولای 1894 – 9 می 1895) – (13 سپتامبر 1897 – 7 فوریه 1908) . بر اساس اسناد آرشیو، دلایل اعزام او به ایران، وقایع رخ داده در زمان حضور وی در ایران و مداخله او در این جریانات ، مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. پایان نامه از پنج بخش و نتیجه گیری تشکیل شده است. بخش اول مقدمه ای شامل طرح و بیان مساله، اهمیت و ضرورت مساله، پیشینه پژوهش، پرسش بنیادین، مدعای اصلی، پرسشهای فرعی و ، شیوه گردآوری داده ها و اطلاعات، روش های تحلیل داده ها، حدود و نقطه تمرکز (محدوده مکانی، زمانی و موضوعی پژوهش)، سازماندهی پژوهش و نقد و بررسی برخی از منابع و مآخذ محوری پژوهش می باشد. در بخش دوم، مفهوم دیپلماسی و نحوه شکل گیری سازمان ها و ادارات مربوط به آن در دولت عثمانی و تغییرات آن در گذر زمان شرح داده شده است. با شروع از دوره متقدم دولت عثمانی تا زمان فروپاشی، سیر تحول دیپلماسی در این امپراطوری بیان شده است. همچنین به مدارج و ترفیع های سیاسی و مناصب مختلف شمس الدین بیگ به عنوان یکی از رجال دولت عثمانی پرداخته شده است. در بخش سوم، تحلیل تمامی اسناد صورت گرفته و نحوه سفر شمس الدین بیگ به ایران و نقش او در حوادث رخ داده در ایران توضیح داده شده است. در ابتدای تمام اسناد، با یک جمله کوتاه در مورد موضوع هر سند، اطلاعاتی داده شده است. در بخش چهارم، فعالیت های شمس الدین بیگ در ایران بر اساس اسناد آرشیو عثمانی، مورد بررسی قرار گرفته است. در بخش پنجم، بر اساس اسناد آرشیو ایران ، اطلاعاتی در مورد روابط شمس الدین بیگ با رجال سیاسی ایران، داده شده است. در بخش نتیجه گیری، به طور خلاصه به نقش و اهمیت شمس الدین بیگ در روابط ایران و عثمانی بر اساس اطلاعات اسناد آرشیو، پرداخته شده است. واژه‌های کلیدی: محمد شمس الدین بیگ، عثمانی، ایران، انقلاب مشروطه
- Abstract
- The subject of this thesis is referred to the relations between Iran and Ottoman and information about the policies of these two governments vis-à-vis the European governments and the developing world of 20th century are provided. In the meanwhile ، position of Iranian government is distinguished ، because relation with Iran whether culturally or politically is one of the most important principles and parts of Ottoman diplomatic history. In this thesis ، diplomatic life of Shamseddin Beig has been reviewed. He has been appointed two times as Ottoman ambassador in Iran (July 26 ، 1984-May 9 ، 1895) and (Sep. 13 ، 1987-Feb. 7 ، 1908). According to archived documents ، reasons for his dispatch to Iran ، events occurred during his presence at Iran and his interventions in these events are analyzed. Thesis is comprised of five parts and conclusion. First part includes an introduction ، definition of problem ، importance and necessity of problem ، literature review ، fundamental question ، main hypothesis ، secondary questions and secondary hypotheses ، theoretical framework ، data collection procedure ، data analysis methods ، centralization scope and range (location ، time and subject of study) ، organization of study and criticism and analysis of some major references and resources. In second part ، the concept of diplomacy and related organizations and departments’ formation procedure in ottoman government and its changes over time ، the political development trend in this empire ، from classic period of Ottoman government until its downfall are explained. In addition ، the political ranks and promotions and different appointments of Shamseddin Beig as one of politicians of Ottoman government is analyzed. In third part ، all documents are analyzed and story of Shamseddin Beig’s travel to Iran and his role in the occurred events in Iran are described. At the beginning of all documents ، information about each document is presented by a short sentence. In fourth part ، activities of Shamseddin Beig in Iran are reviewed based on Ottoman archived documents. In fifth part ، information about relations between Shamseddin Beig and Iranian politicians are provided based on archived documents of Iran. In conclusion ، the importance and effect of Shamseddin Beig on relations between Iran and Ottoman is explained briefly and based on archived documents. Keywords: Mohammad Shamseddin Beig ، Ottoman ، Iran ، Britain ، Ambassador ، Consulate ، Embassy
