عنوان پایان‌نامه
تصحیح بخش اول نسخه خطی شرح شهاب الدین احمدبن عمرهندی دولت آبادی بر کافیه ابن حاجب
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 71952;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4233.
- تاریخ دفاع
- ۲۴ آبان ۱۳۹۴
- دانشجو
- محمد کچلو
- استاد راهنما
- محمدحسن فوادیان
- چکیده
- رساله پیش رو تصحیح وتحقیق کتاب «المعافیه فی شرح الکافیه» شهاب الدّین الدوله آبادی الهندی (متوفی 849 ه ق) است، این رساله شامل سه بخش می باشد: بخش اوّل شامل مقدمه است، که در آن به اهمیت کار، دلیل انتخاب موضوع، روش تحقیق، معرفی نسخه ها وتصویر نسخه ها پرداخته شده است، وهمچنین بخش پیشگفتار که شامل معرفی إبن حاجب، اساتید وشاگردان وآثار واخلاق وی ، همچنین معرفی الکافیه إبن حاجب وشروح مختلف آن، و معرفی شهاب الدّین الدوله آبادی الهندی می باشد. بخش دوم شامل مقدمه مصنف ومتن کافیه وشرح شهاب الدین بر آن می باشد که شامل چهار بخش است: کلمه والکلام، المرفوعات، المنصوبات، المجرورات. بخش سوم شامل فهرست های رساله که عبارت از فهرست آیات، فهرست اشعار، فهرست اعلام، وفهرست منابع ومؤاخذ می باشد.
- Abstract
- The present thesis is the correction and research on “Almafiah fi Sharhel Kafiyah by" Shahabaddin aldolat Abadi Alhendi" (d. 849 A.H.)”. It consists of three parts: The first part is the introduction, in which the importance of the work, the reason for the selection of subject, methodology, introducing the versions and their photos, as well as the introduction section which introduces of "Ibn ol Hajeb", his teachers, students, works, and his ethics, and the introduction of "Ibn ol Hajeb’s Alkafiyah" and different interpretations on it, and the introduction of "Shihab al-Din al-Hindi Aldolat Abadi are discussed. The second part includes the author’s introduction and the text of the "Kafiyah", and "Shahabuddin’s" interpretation on it, which consists of four parts: Kalameh Va klam, Almarfuat, Mansoubat, and Almjrurat. The third section consists of the thesis references including the list of verses, the list of poems, mail list, and a list of references
