عنوان پایان‌نامه

بررسی روش و بینش در تحقیقات ایرانشناسی ویلم فلور



    دانشجو در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۳۹۴ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بررسی روش و بینش در تحقیقات ایرانشناسی ویلم فلور" را دفاع نموده است.


    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4619;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 82073;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4619;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 82073
    تاریخ دفاع
    ۳۱ شهریور ۱۳۹۴
    دانشجو
    نرگس سالاری
    استاد راهنما
    منصور صفت گل

    برای فهم و درک درست ایران‌شناسی، هم نیاز به بررسی ایران‌شناسی در هر کشور است و هم نیاز به بررسی و تحقیق در آثار هر یک از ایران‌شناسان ضروری به نظر می‌رسد. ویلم فلور یکی از این جمع کثیر ایران‌شناسان است که پژوهش‌های بسیاری را درباره‌ی تاریخ ایران مخصوصا صفویه و قاجار انجام داده و به جنبه‌های گوناگونی از تاریخ ایران توجه دارد.در این پژوهش براساس روش تحلیلی- توصیفی و منابع کتابخانه‌ای و به صورت میدانی، ضمن بررسی آثار فلور و طبقه‌بندی آن‌ها براساس چند حوزه، به نحوه‌ی مواجه او با ایران و روش و بینش او پرداخته شده است. در مبحث سبک و روش، به مهم‌ترین مولفه‌هایی که ویلم فلور در روش تحقیقش به کار برده، از جمله انتخاب موضوع، چگونگی پیدا کردن سوال، فرضیه و هم‌چنین اهمیت منابع و اسناد در آثار او بحث شده است. در شیوه اقتباس و استناد به منابع و متون، او پیشگام در استفاده از اسناد کمپانی هند شرقی هلند مرتبط با ایران است که این اسناد سهم قابل توجهی در آثار او دارد. هم‌چنین دیدگاه وی به تاریخ نیز تا حد امکان مورد بررسی قرار گرفت و اینکه از نگاه او ایران عصر صفویه، قاجار و پهلوی دارای چه ویژگی‌ها و شباهت‌هایی با هم بوده است. یافته‌های این بخش تاکید بر استفاده وسیع ویلم فلور از اسناد هلندی و تاثیر آن بر دیداو به تاریخ ایران دارد.
    Abstract
    To truly understand and comprehend the Iranology, one needs to investigate the Iranology in their respective country, and also study on the works of Iranologists seems to be necessary. Willem Floor is one of the many Iranologists that has done many types of research on the Iranian history, especially on the Safavids and Qajars and paid attention to the various aspects of the Iranian history. This research, done by a descriptive-analytical method, library resources, and field studies, not only has investigated the works of Willem Floor but also the way he has faced with the history of Iran and his insight and method. We discussed the most important components that Floor has applied in the method of his research includes selecting a topic, finding the problem, hypothesis and also the importance of archive resources in his works. In his reference to resources and texts, he has been a pioneer in the use of documents of the East India Company relating to Iran. These papers have a considerable place in his works.Moreover, his vision toward history and the similarities between the period of Safavids, Qajar and Pahlavi in his point of view have been studied as far as possible. The findings of this chapter emphasize the great use of Floor from the Dutch archival resourcesand their influences on his views toward Iranian history. Key words: willem floor, iranology, insight, method. Key words: willem floor, iranology, insight, method.