عنوان پایان‌نامه

بررسی داده های ایرانشناسی در سفر نامه های کلود آنه (اوایل قرن بیستم)



    دانشجو در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۳۹۴ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بررسی داده های ایرانشناسی در سفر نامه های کلود آنه (اوایل قرن بیستم)" را دفاع نموده است.


    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4228;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 70138
    تاریخ دفاع
    ۳۱ شهریور ۱۳۹۴

    برای سرزمین¬های غربی، که همواره شناخت ایران و تاریخ دقیق اجتماعی و سیاسی آن‌ یکی از امور مهم به شمار می-آید، سفرنامه¬ها با ارائهتصاویر زنده و پویا، بنیان¬های اولیه¬ی چنین شناختی را در سنت غربی فراهم کرده و دریافته‌ها و تحقیقات ایران¬شناسی از اصلی¬ترین اسناد تاریخی بهشمار می‌آیند. لذا پژوهش حاضر اثر سیاح سوئیسی- فرانسوی بنام ژان‌ شوپفر معروف به کلود اَنِه که در طی سه سفر خویش در سال¬های 1905، 1909و1910 شاهد اوضاع اجتماعی، سیاسی و اقتصادی دو دوره از تاریخ ایران، قبل و بعد از انقلاب مشروطه بوده، بررسی نموده است. به دلیل اهمیت این دوره، یعنی گذار جامعه ایران از سنت به مدرنیته و قرارگرفتن این سرزمین در رقابت‌های سیاسی کشورهای بزرگ زمان، مانند روسیه و انگلیس و تأثیرات رخدادهای جهانی برمسائل داخلی ایران، بررسی دو سفرنامه گل¬های سرخ اصفهان و اوراق ایرانی لازم و ضروری به نظر می¬رسد.در این پژوهش تلاش شد، اوضاع اجتماعی-مذهبی و سیاسی-اقتصادی ایران باتوجه به داده¬های سیاح مذکوربا دو سیاح هم دوره¬ی ایشان، اوژن اوبن و هانری رنه دالمانی مورد بررسی قرار گرفته و به این پرسش¬ها پاسخ داده شود که، از نگاه کلوداَنِهاصولاً ایرانی کیست و از چه روحیاتی برخوردار است؟ همچنین باتوجه به اهمیت جایگاه و نقش روحانیت در ایران از نگاه ایشان، پاسخ به این سوال که، آیا انقلاب مشروطه و دوره‌ی گذار جامعه ایران از سنت به مدرنیته تغییری در اعتقادات مذهبی مردم ایران به وجود آورد؟ و در این صورت، سازگاری یا عدم سازگاری مردم با چنین تحولاتی در مواجهه با اروپایی¬ها به چه نحوی انجام‌گرفته است؟. کلیدواژه: کلوداَنِه، سفرنامه، ایران¬شناسی، گل¬های سرخ اصفهان، اوراق ایرانی.
    Abstract
    ندارد