عنوان پایان‌نامه
بررسی و تحلیل مضامین پایداری در اشعار لطیف زغلول
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبیات عرب
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4205;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 70058
- تاریخ دفاع
- ۳۱ شهریور ۱۳۹۴
- دانشجو
- جابر امام زاده
- استاد راهنما
- عزت ملاابراهیمی
- چکیده
- ادبیات پایداری فلسطین در واقع انعکاس یک قرن مبارزه و استقامت مردم این سرزمین در مقابل کیانی نامشروع است که با حمایت قدرت های استعمارگر شکل گرفته و خود را مالک آب و خاک این مردم می داند. در طول سالیان متمادی شاعران و نویسندگان فلسطینی هماهنگ با مجاهدان و رزمندگان به دفاع از سرزمین و احقاق حقوق ملت فلسطین پرداخته اند و تاریخ فلسطین را در شعر خود ثبت کرده اند تا هویت جمعی و نام مردم فلسطین از حافظه تاریخ محو نگردد و حاصل مجاهدت ها چیزی است که امروز تحت عنوان ادبیات پایداری فلسطین می شناسیم. لطفی زغلول از شاعران برجسته فلسطینی است که عمر و هنر خود را وقف سرزمینش نموده و آثار ماندگار و پرباری را در زمینه ادبیات مقاومت برای نسل های آینده فلسطین برجای گذاشته است. در این نوشتار که به روش تحلیلی توصیفی تدوین شده تلاش کرده ایم تا ضمن معرفی این شاعر برجسته معاصر، جلوه هایی از مضامین پایداری را در اشعار او مورد بررسی قرار دهیم و به رمز گشایی و به تحلیل نمادهای به کار رفته در اشعار وطنی و سیاسی وی بپردازیم. از یافته های تحقیق دریافتیم که بهرهگیریازمیراثغنیقرآنی،دینیوتاریخیبرایبیانواقعیتهایموجودسرزمین فلسطین ازروشهایتاثیرگذاردرانتقالمعناومقصودشعر زغلول به مخاطب بودهاستکهبهاقتضایشرایطموجودوبهتناسبدامنهاطلاعاتشاعرازاینمیراثبهرهبرده است. کلید واژه ها: لطفی زغلول، ادبیات پایداری، فلسطین، وطن، نماد
- Abstract
- Palestinian resistance literature is in fact the reflection of a century of struggle and perseverance of this land's people against the illegitimate regime which was formed with the support of colonial powers and considers himself the owner of this land. During the long years Palestinian poets and writers along with warriors and fighters have defended the lands and rights of the Palestinian people. They have recorded history of Palestine in their poems in order to preserve the collective identity and the name of the Palestinians in the memory of history. The outcome of these attempts is known as the Palestinian resistance literature. Lutfi Zaghlul is famous Palestinian poet who has devoted his Life and art to his homeland and has left many lasting and productive works in the field of resistance literature. In this paper that has been written according to descriptive -analytical method, we have tried to introduce this famous contemporary poet and analyze the manifestations of resistance in his poems then decode and analyze the symbols used in his national and political poems. Based on findings of this study; using the Quranic, religious and historical rich heritage to express the realities of Palestine, has been one of effective methods in transfer of means and aim of Lutfi Zaghloul's poetry to the recipient and the poet has benefited from this heritage according to current circumstances and domain of his information. Keywords: Lutfi Zaghlul, Resistance Literature, Palestine, Homeland, Symbol
