عنوان پایان‌نامه
مقایسه ی موضوعی نیایش های روسی و ایرانی
- رشته تحصیلی
- زبان وادبیات روسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 2/1857;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 70364
- تاریخ دفاع
- ۲۵ شهریور ۱۳۹۴
- دانشجو
- سمیه سادات حسینی غفار
- استاد راهنما
- بهرام زینالی
- چکیده
- در دنیای مدرنِ امروز، نیاز بشر به ارتباط با پروردگار و نیایش بیش از پیش احساس میشود. انسانِ امروز نیاز دارد در سایهی معنویت، امنیتی را که در عمقِ روحش جویایِ آن است، احساس کند. در پژوهشِ حاضر ما سعی بر آن داشتیم تا موضوعِ "نیایش" را مورد مطالعه قرار دهیم. هدف این پژوهش مقایسه‌ی مضامینِ اصلی در نیایش‌های اسلامی و مسیحیِ ارتدوکس بوده است. در ابتدا به شرحِ تعاریفِ گوناگون از واژه‌ی "نیایش" پرداختیم، سپس تاریخچه‌ی پیدایشِ دعا را مورد بررسی قرار دادیم، برای نشان دادنِ اهمیتِ دعا در فرهنگِ اسلامی نمونه‌های متعددی از آیات قرآن و احادیث ائمه‌ی اطهار (علیهم السلام) را ذکر کردیم. در ادامه بر اساس مشخصه‌های: محتوا، شیوه‌ی بیان، مخاطب، حجم، مکانِ انجامِ نیایش و زمانِ تعیین شده برای آن، به مطالعه و دسته‌بندیِ نیایش‌های اسلامی و مسیحیِ ارتدوکس پرداختیم و سپس با در نظر گرفتنِ چهار مضمونِ اصلیِ حمد و ثنا، توبه، شکرگزاری و توسل، نیایش‌های اسلامی و مسیحیِ ارتدوکس را بررسی کردیم. نتیجه‌ی بررسی‌های انجام شده در این پژوهش به این صورت بود که: امرِ نیایش به همان میزان که در فرهنگ اسلامی حائز اهمیت است، در فرهنگ مسیحیِ ارتدوکس هم از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است، برای مفهوم "نیایش" می‌توان تعاریفِ مختلفی در نظر گرفت، چرا که "نیایش" در بسترِ ارتباطی ویژه میانِ هر فرد و پروردگار رخ می‌دهد و هر فرد ممکن است از مفهومِ "نیایش" تعریفِ مخصوص به خود را داشته باشد. چهار مضمونِ اصلیِ حمد و ثنا، توبه، شکرگزاری و توسل در نیایش‌های اسلامی و مسیحیِ ارتدوکس به خوبی مشهود هستند و می‌توان گفت که این مضامین در هر دو فرهنگ از اهمیت بالایی برخوردارند. در مجموع می‌توان نتیجه گرفت که تشابهاتِ بسیاری در مضامینِ نیایش‌های دو فرهنگ وجود دارد.
- Abstract
- ندارد
