عنوان پایان‌نامه

جنگ تا صلح در اشعار قیصر امین پور و آنا اخماتوا



    دانشجو در تاریخ ۰۹ بهمن ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "جنگ تا صلح در اشعار قیصر امین پور و آنا اخماتوا" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان وادبیات روسی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 1567/2;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 53279
    تاریخ دفاع
    ۰۹ بهمن ۱۳۹۰
    دانشجو
    مهدیه تاری
    استاد راهنما
    بهرام زینالی

    چکیده جنگ! اسلحه نیرومند خرابی و تراژدی... جنگ یعنی آهن، خون، آتش، فاجعه، نابودی و خرابی. در حالی که مردم را در گردابی خونین فرو می برد و بر روی خرابه های سرنوشتشان می رقصد، فاجعه ای اجتناب ناپذیر می آفریند. وحشت از جنگ ، وحشت از عملی جنون آمیز ، بی معنا و خشونت بار انسانی است که در صورت نیاز هم نوع خود را از بین می برد. موضوع" جنگ و صلح " ، یکی از موضوعات مهمی است که در زندگی بشر وجود دارد و در آثار نویسندگان و شاعران کشورهای گوناگون نیز بارز است. آثار آنا آخماتوا در نیمه اول قرن بیست پدیدار شد ، قرن جنگ و انقلاب ، دوره تغییرات بنیادی نه تنها در مردمی که در کشورش می زیستند بلکه در پایه و اساس خود زندگی. قیصر امین پور ، یکی از معروفترین شاعران قرن بیست در ایران است که نامش با رشد " ادبیات انقلابی " مترادف می شود. محققان ایرانی او را در زمره " صداهای اصلی" این دوره به شماره می آورند. وی در اشعار بعد ازانقلاب و در زمان جنگ بدون شک به سبک و استیل خود دست یافت. آنا اخماتوا و قیصر امین پور را می توان شاعران انقلابی نامید. آنها در زمان جنگ و انقلاب می زیستند و این سالها علتی شد برای آنکه این دو شاعر ایرانی و روس حوادث دوره خود را به صورتی واقعی در آثار خود منعکس نمایند. جنگ موضوع مهم اشعار این دو شاعر است. اما زمانی که جنگ به اتمام می رسد دیدگاهشان تغییر می کند. قیصر امین پور ضد جنگ می شود و آنا آخماتوا مرثیه می سراید. قیصر امین پور به عنوان شاعری انقلابی شروع به نوشتن کرده بود و اشعار اولیه آنا اخماتوا در مدح عشق بودند. اما در سالهای پس از جنگ راهشان را می یابند، آنها نه از پیروزی در جنگ که از پیروزی بر جنگ می گویند.
    Abstract
    چکیده به روسی دارد.