عنوان پایان‌نامه

ترجمه فصل های ۴ و ۵ و خاتمه ی کتاب نظریات السطه فی الفکر السیاسی الشیعی المعاصر نوشته دکتر علی فیاض



    دانشجو در تاریخ ۳۰ آبان ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "ترجمه فصل های ۴ و ۵ و خاتمه ی کتاب نظریات السطه فی الفکر السیاسی الشیعی المعاصر نوشته دکتر علی فیاض" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    مترجمی زبان عربی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 45900;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 50817
    تاریخ دفاع
    ۳۰ آبان ۱۳۹۰
    دانشجو
    فاضل بیدار
    استاد راهنما
    عدنان طهماسبی

    مساله حکومت از دیرباز جزء مهمترین مسائل در افکار اندیشمندان بوده است؛ ولی آنگاه که به اهمیت این موضوع در اندیشه سیاسی شیعه می پردازیم ،آنچه جلب توجه می کند دیدگاه متفاوت فقها واندیشمندان این مذهب در رابطه با مساله ولایت ورهبیری بویژه در دوران غیبت امام معصوم (ع) می باشد علامه محمد مهدی شمس الدین در نظریه ای که راجع به مساله حکومت در دوران غیبت ارائه کرده اند، بیشتر دنبال این هستند که اختلاف موجود میان شیعه وسنی را در دوران غیبت امام معصوم (ع)حل کنند وبرای همین به عقیده ایشان بهترین شیوه حکومت در دوران غیبت ولایت امت بر خویشتن می باشد ،تا جایی که ایشان ولایت حکام جور و زن مسلمان وهمکاری مردم با اینها را جایز می دانند ،زیرا رهبری و ولایت ایشان نتیجه رأی اکثزیت مردم بوده است .در مقابل علامه محمد باقر صدر غیبت امام معصوم (ع)را منطقه الفراغ حکومت دانسته وبر این عقده هستند که حکومت در دوران غیبت امام معصوم (ع) باید یر اساس ولایت فقیه باشد در ضمن اینکه ایشان مقبولیت فقیه از طرف اکثزیت مردم را شرط حکومت ولی فقیه می دانند .مولف کتاب بعد از بررسی نظریه امام خمینی(ره)وعلامه شمس الدین و امام محمد باقر صدر به قضاوت در مورد افکار واندشه های این سه بزرگوار نمی پردازد ولی با بررسی افکار ایشان چنین بر می آید که بیشتر به نظریه امام خمینی یعنی ولایت فقیه عامه گرایش داشته باشند چرا که به عقیده ایشان نظریه ولایت فقیه عامه امام خمینی (ره) بر خلاف دیگر نظریه ها توانست جنبه عینی به خود گرفته واولین حکومت شیعی با دستان با کفایت ایشان شکل گیرد . واژه های کلیدی :اندیشه سیاسی شیعه،ولایت فقیه ،مساله حکومت،علامه شمس الدین ،علامه محمد باقر صدر
    Abstract
    It has long been the most important issues in the minds of scholars has been؛ But then, this will be important Shiite Political issue، Attention to different views of what this religion in the province Vrhbyry Vandyshmndan jurists, especially in the ABSENCE OF THE IMAM (AS) IS. ALLAMA MUHAMMAD MAHDI SHAMS AL-DIN IN THE absence of a theory about the government have provided، These are followed by the difference between Shiite Vsny in the absence of Imam (AS) to solve He believes that the best government bonds in the absence of self is the province of the Ummah، As far as I sort of provincial rulers and Muslim women's cooperation with them as appropriate ، Because of his leadership and the province has been the result of the vote Akszyt. Allama Mohammed Baqir al-Sadr in the absence of Imam (AS) as the region Alfragh Weber are the complex In the absence of the Imam (AS) is a hearing by the Supreme Leader While he recognized the supreme rule of the supreme condition Akszyt people know The author reviews the theory of Imam Khomeini and Imam Mohammad Baqer Sadr Vlamh Shamseddin Vandshh judgments about the thoughts of these great deals will not But with his thoughts on such a theory the more popular trends to be supreme leader, is the Imam Khomeini His theory of public opinion because Velayat-e Faqih Imam Khomeini (RA), unlike other theories have been the objective of Shiite government with their hands Vavlyn efficient form. Keywords: Islamic political thought, velayat-e faqih, the rule, Allama Shams al-Din, Allama Mohammed Baqir al-Sadr