عنوان پایان‌نامه

ترجمه کتاب الادب المقارنه دکتر محمد التونجی به زبان فارسی



    دانشجو در تاریخ ۲۹ شهریور ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "ترجمه کتاب الادب المقارنه دکتر محمد التونجی به زبان فارسی" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات عرب
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 78093;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 50164
    تاریخ دفاع
    ۲۹ شهریور ۱۳۹۰
    دانشجو
    حسین احمدی
    استاد راهنما
    عزت ملاابراهیمی

    دکتر «محمّد التّونجی» تحصیلات خود در رشته ادبیات عرب ادامه داده است و در مقطع لیسانس از دانشگاه حلب فارغ التحصیل شد و برای ادامه تحصیل در مقطع فوق لیسانس و دکتری رهسپار ایران شد، در سال ???? در رشته ادبیات تطبیقی از دانشگاه تهران مدرک دکترا گرفت. وی تا کنون بیش از دویست کتاب و مقاله تألیف و ترجمه کرده است. دکتر «محمّد التّونجی» در کتاب خود « الآداب المقارنه » به بررسی ادبیات تطبیقی و شخصیت های اساطیر و رابطه آن با یکدیگر و معرفی اسطوره های عرب و یونان و شخصیت های افسانه ای و تاریخی عربی و فارسی و تأثیر آن بر ادبیات اروپا پرداخته است. واژگان کلیدی : ادبیــات، فارســی، عـربی، تطبـیقی، مقــارنه