عنوان پایان‌نامه

ترجمه کتاب معرکه المصحف فی العالم الاسلامی



    دانشجو در تاریخ ۰۸ تیر ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "ترجمه کتاب معرکه المصحف فی العالم الاسلامی" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    مترجمی زبان عربی
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 87542;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 49177
    تاریخ دفاع
    ۰۸ تیر ۱۳۹۰
    استاد راهنما
    محمدعلی آذرشب

    کتاب«معرکهالمصحف»تالیفی است درراستای مبارزه بااستعمارواشغالگری غرب،دفاع ازقرآن و مسلمانان، مقابله بایهودیان وصلیبیان کینه توزدرتمامی ابعادآن ازجمله استعمار نظامی، اقتصادی، فکری،فرهنگی و... برای رویارویی بااین پدیده تنهاراه حل ازمنظرغزالی ودیگرداعیان همچون ،حسن البنا ،سیدقطب و..بازگشت به مکتب شریعت وفقه اسلامی ونیزبازسازی اسلام دردوران معاصرمی باشد،طوری که مسلمانان رابه تحول وبازسازی درزمینه سیاست،علم ودانش و...فرامی خوانند..البته این به معنای تعصب دینی ،جمودفکری ودررابرروی خویش بستن نیست؛که عقل سلیم اسلام هم ازآن بیزاراست بلکه بایددراین زمینه نیزازدستاوردهای جهان غرب بهره گیریم؛تابتوان آن مجدوعظمت سابق رابه اسلام برگرداند. کلیدواژه ها: استعمار،بازسازی اسلام،صلیبیان.
    Abstract
    The book of “Maarekat-Al-Moshaf” is aimed at fighting against western colonialism and occuption, defending Muslims and Quran, and confronting with spiteful Jews and Christians (Cruciferous) in all its dimensions including martial, economical, mental, cultural etc colonial. In order to encounter this phenomenon, the only solution from Imam Ghazali point of view and other callers to God like Hassan-Al-Bana, Seid Qotb and so on is returning to Sharia (Islamic religious law, based on the Koran) and Islamic jurisprudence and also to revive Islam in contemporary age so as to invite Muslims to change and renovate in terms of politics, science, knowledge etc. This doesn’t mean to lock ourselves behind the closed doors, be prejudiced, and dogmatic, for in Islam, sound minds don’t accept this. In this regard, Western achievements should be employed so that the former grandeur and greatness of Islam be returned. Key words: Colonialism, revival of Islam, Christians (Cruciferous)