عنوان پایان‌نامه
بازنمایی هویت ایرانیان مقیم خارج از کشور در ادبیات منتشره ایرانیان مقیم آمریکا
- دانشجو
- امیر صفری
- استاد راهنما
- سیدمحمد مرندی
- رشته تحصیلی
- مطالعات آمریکای شمالی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده مطالعات جهان شماره ثبت: US25 25 1390;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 48594
- تاریخ دفاع
- ۱۱ خرداد ۱۳۹۰
- چکیده
- شاید به جرات بتوان گفت که هویت و مهاجرت از مهمترین موضوعات قرن بیست و یکم است. سازمان بین المللی مهاجرت اعلام کرده است که اکنون بیش از 200 میلیون مهاجر در دنیا وجود دارد. ظهور هویتهای دوگانه در جوامع غربی و شرقی و ایجاد گروههای مهاجرتی در کشورهای پیشرفته و در حال توسعه، نمونه خوبی از اهمیت این مسئله است. علاوه بر این در اروپا و آمریکا، دولتها خود را وقف سیاستهای هویتی کرده¬اند و این موضوع به یکی از جنجالیترین مسائل انتخاباتی در این کشورها تبدیل شده است. ظهور احزاب راست و افراطی در کشورهایی مانند فرانسه و هلند نیز نوعی واکنش افراطی به پدیده ی مهاجرت در اروپا بوده است. بنابراین، مهلجرت و سیاستهای مهاجرتی از مهمترین مسایل دنیای کنونی است. در این میان، مهاجرت ایرانیان به کشورهای دیگر، به ویژه به آمریکا، یکی از مهمترین مسائل در چهار دهه¬ی گذشته بوده است. بر طبق آمار ارائه شده توسط اداره¬ی سرشماری ایالات متحده بین 1 تا 1.5 میلیون آمریکایی ایرانی تبار در ایالات متحده وجود دارد که حدود 750000 نفر از آنها در لس آنجلس زندگی می¬کنند. به همین دلیل، از منطقه لس آنجلس تحت عناوینی چون "تهرانجلس" و یا "ایرانجلس" یاد می¬شود. با گذشت سی و دو سال بعد از انقلاب اسلامی ایران در سال 1979، مهاجرت ایرانیان به آمریکا هنوز یکی از مسائل مهم به شمار می رود. در گزارشی که بانک جهانی در سال 2006 در مورد ایران منتشر کرد، بیش از 150000 ایرانی هر سال از ایران مهاجرت می¬کنند و این مسئله ایران را در میان یکی از کشورهایی که بیشترین نرخ مهاجرت را دارد قرار داده است. مسئله¬ی بحران هویتی در میان آمریکاییان ایرانی تبار یکی از مهمترین مسائل مربوط به این جامعه مهاجرتی در ایالات متحده است. در این تحقیق تلاش می¬شود تا به مسئله بحران هویتی در میان آمریکاییان ایرانی تبار پرداخته شود و سعی خواهد شد مسئله هویت مهاجران ایرانی در ایالات متحده مورد بررسی قرار گیرد. اما به دلیل آنکه دسترسی مستقیم به جامعه ایرانیان در آمریکا وجود ندارد ، آثار ادبی تولید شده در میان نویسندگان ایرانیان آمریکایی را تجزیه و تحلیل می شود. در میان آثار متعدد تولید شده توسط این نویندگان در آمریکا، چهار رمان سپتامبر های شیراز نوشته دالیا سوفر، نیاز قلب و بیگانه نوشته ناهید راشلین و پسران و دیگر اشیای قابل اشتعال مورد مطالعه قرار می گیرد در این تحقیق سعی می¬شود عناصر مشترک هویتی در میان شخصیتهای رمانهای مذکور را تحلیل شود که این خود به نوعی نمایانگر مولفه¬های هویتی در میان مهاجران ایرانی در ایالات متحده است. استدلال اصلی در این تحقیق این است که آثار ادبی به نوعی نمایانگر پیشینه و هویت نویسنگان آن است. بنابراین اگر این آثار به خوبی مورد مطالعه قرار گیرد، میتوان مولفه های هویتی آمریکاییان ایرانی تبار را در آنها کشف و تحلیل کرد. کلید واژه: مهاجرت، ایرانیان آمریکایی، ایران، رمان، هویت، آثار ادبی
- Abstract
- Identity and immigration are probably two of the most important issues of the 21st century. The International Organization for Migration (IOM) says there are more than 200 million migrants around the world today. Europe hosted the largest number of immigrants, with 70.6 million people in 2005, the latest year for which figures are available. North America, with over 45.1 million immigrants, is second, followed by Asia, which hosts nearly 25.3 million. Most of today's migrant workers come from Asia. The United Nations estimates that there are 214 million migrants across the globe, an increase of about 37% in two decades. The rise of hybrid identities in the western and eastern societies and the emergence of immigrant communities are good examples of the significance that this issue has taken in the past two decades. In Europe and America, governments have devoted themselves to the issue of identity politics and this has become one of the sticking points in political campaigns. The rise of the right and the far right political parties who oppose immigration is quite significant. In France, Switzerland, the Netherlands, Germany and even in the United States one can detect the emergence of a new anti-immigration sentiment that has probably been unprecedented after the second World War. Identity politics and immigration, therefore, play a very important part in both domestic and foreign policies. The immigrant identity has posed and important question for policy-makers in both Europe and the United States. Immigration of Iranians has been one of the significant issues in Iran over the past four decades. Based on the data provided by the U.S. Census and other surveys, there are an estimated 1–1.5 million Iranian-Americans living in the U.S., with the largest concentration—about 72,000 people—living around Los Angeles . For this reason, the L.A. area with its Iranian American residents is sometimes referred to as "Tehrangeles" or "Irangeles" among Iranian-Americans. Thirty-two years after the Islamic Revolution, emigration of the highly skilled Iranians has intensified yet again. Though there have been periods of ebb and flow, the so-called brain drain is one element that all of Iran's migratory waves have in common. In a report released by the International Monetary Fund in January 2006, Iran with an estimated 150,000 to 180,000 educated people exiting per year is reportedly among is among the countries which has the highest rate of brain-drain each year . The identity crisis amongst Iranian who have immigrated to American has always been one of the hot-button issues. The amalgamation of two distinctive cultures and the emergence of a new identity among the second generation Iranians has also been one of the interesting research topics in recent years.
