عنوان پایان‌نامه

نقد و بررسی تطبیقی مسائل زنان در اشعار شوقی و بهار جواهری و شهریار



    دانشجو در تاریخ ۲۳ خرداد ۱۳۹۰ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "نقد و بررسی تطبیقی مسائل زنان در اشعار شوقی و بهار جواهری و شهریار" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات عرب
    مقطع تحصیلی
    کارشناسی ارشد
    محل دفاع
    کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 50993;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 8906
    تاریخ دفاع
    ۲۳ خرداد ۱۳۹۰

    بررسی مسائل زنان و حقوق مربوط به آنان از برجسته ترین موضوعات جامعه ی امروز است. یکی از ارزشمندترین این واکاویها، تحلیل دیدگاه های ادیبان یک قوم به عنوان نماینده و زبان گویای آن ملت ها در نحوه ی انعکاس این موضوع بس مهم است. ملک الشعرای بهار و امیرالشعراء شوقی، شهریار و محمد مهدی جواهری هر یک از برجستگان دو حوزه ی ادب فارسی و عربی در عصر خویشند. که در این پژوهش به بررسی نظرات و دیدگاه آنان به مسائل زنان در خلال اشعار آنها پرداخته و سپس به مقایسه تطبیقی بین "احمد شوقی و ملک الشعراء بهار"، "جواهری و شهریار" پرداخته می شود. هر یک از این چهار شاعر تقریبا در شرایط سیاسی، فرهنگی و مذهبی نسبتا مشابهی زیسته اند و با توجه به فرهنگ مذهبی مشترک و تاثیر هر یک از شاعران از فرهنگ غرب، رویکرد واحدی نسبت به مسائل زنان در اشعار هر یک از شاعران دیده می شود. با این وجود به طور طبیعی در برخی مسائل، تحت تاثیر جامعه ای که در آن زندگی کرده اند گاه اختلافاتی نیز نسبت به یکدیگر دارند که نشان دهنده ی توجه آنها به مسائل ملی کشورشان است. واژگان کلیدی: شهریار، جواهری، بهار، احمد شوقی، زن، ازدواج، حجاب، تعلیم و تربیت
    Abstract
    Investigating issues related to women and their rights are among the most important topics of the society today. One valuable subject of research in this regard is analyzing the viewpoints of literary figures in a community as representatives of that nation. Malek EL Shoara –e – Bahar , amir el shoara showqi and mohammad mahdi javaheri are among prominent poets of their times in the field of Persian and Arabic literature. In this paper it is attempted to identify their viewpoints toward women in their poetry and then to do an adaptive comparison between ahmad shoqi and malek- el-shoara bahar and javaheri and shahriar. As they lived in almost similar political, cultural and religious conditions and given their common religious backgrounds and the fact that they were influenced by the western literature, they shared similar views toward issues about women in their poetry. However it is natural that they differ in some respects due to the different community they lived in and this indicates that they paid attention to the national issues of their countries. Key words: Malek el- Shoara –e – Bahar, Ahmad Showqi, Javaheri, Shahriar, woman, hijab, marriage education.