عنوان پایان‌نامه

خوانش پسا استعماری رمانهای عبدالکریم ناصیف



    دانشجو در تاریخ ۲۹ شهریور ۱۳۹۵ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "خوانش پسا استعماری رمانهای عبدالکریم ناصیف" را دفاع نموده است.


    رشته تحصیلی
    زبان و ادبیات عرب
    مقطع تحصیلی
    دکتری تخصصی PhD
    محل دفاع
    کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4422;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 76364;کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی شماره ثبت: 4422;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 76364
    تاریخ دفاع
    ۲۹ شهریور ۱۳۹۵
    دانشجو
    سیمین غلامی
    استاد راهنما
    جواد اصغری

    یکی از رویکردهای مهم نقد آثار ادبی، نقد پسااستعماری است که به کشف مولّفه های پسا استعماری در ادبیات می پردازد. پژوهش حاضر با عنوان «خوانش پسااستعماری رمانهای عبدالکریم ناصیف» جستاری است که می کوشد، رمانهای «الطریق الی الشمس تشریقه آل المر، الطریق الی الشمس شرق – غرب، الطریق الی الشمس الجوزاء، مواجع الشتات، وجهان لعنقاء واحده و قبض الریح»، را از دیدگاه پسااستعماری بررسی و تحلیل کند. این پژوهش با هدف بر داشتن گامی در حوزه این رهیافت نقدی، پس از معرفی مفاهیم پسااستعماری و صاحب نظران آن (ادوارد سعید، هومی بابا، فرانتس فانون و گایاتری اسپیواک)، در صدد خوانشی پسااستعماری از این شش رمان بر آمده و به واکاوی و تحلیل مفاهیم پسااستعماری، از جمله: شرق شناسی، اروپامحوری، دیگری، جنسیت، فرودست و... در این رمانها پرداخته است. نتیجه بحث نشان می دهد که کدام یک از مولّفه های پسااستعماری در رمانهای ناصیف نمود برجسته ای دارد و چگونه نویسنده با دیدگاه ضداستعماری توانسته استعمار در خاورمیانه را به تصویر بکشد. می توان گفت که روش نگارنده در این مقاله تلفیقی- تحلیلی است.
    Abstract
    On of the important approaches of literary criticism is post colonial criticism which deals post colonial protagonist inliterature.The present under the title of Post colonial "Reading of Abdul karim Nasif’s Novels"is a summary that attemts to investigate Abdul karim Nasif’s six Novels( Ahtarigh elay alshams Tashrighate ale almur ‚ Ahtarigh elay alshams shargh – gharb ‚ Ahtarigh elay alshams aljauza ‚ Mavajeo alshatat and‚ Vajhan leangha vahedah and ghabzo alreih) from colonialism point of view.This research is intended to present a new step in the domain of this critical approach(Edward Saied‚homi baba‚frantz fanon and Gayatery Spivak) and deals with a post-colonial reading of these six novels and probes and analyzes post-colonial meanings such as orientology, European-centeredness,inferiority, gender, and subaltern .the result show that which of the post colonial protagonists has considerable impact inNasif’s Novels and how the writer imaged colonial in the middle east by usingpost colonial view.we can say that our course in this article is integrated–analsis. Keywords:Post-colonial literature,Abdul karim Nasif,European-centeredness,Inferiority, Gender, and Subaltern.