عنوان پایان‌نامه
بررسی جملات ساده روسی با مفهوم نفی در مقایسه با زبان فارسی
- رشته تحصیلی
- آموزش زبان روسی
- مقطع تحصیلی
- دکتری تخصصی PhD
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی شماره ثبت: 2/1866;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 70588
- تاریخ دفاع
- ۳۰ شهریور ۱۳۹۴
- دانشجو
- راحله براری
- استاد راهنما
- علی مداینی اول
- چکیده
- چکیده رساله حاضر به بررسی جملات ساده روسی با مفهوم نفی در مقایسه با زبان فارسی می پردازد. بررسی مقوله نفی زبانی، مساله ای است که به سبب پیچیدگی آن، با وجود کارهای تحقیقی فراوانی که در خصوص آن صورت گرفته تا کنون بسیاری از جنبه های آن هنوز ناشناخته و حل نشده باقی مانده است. در تحقیق حاضر به طور مفصل مقوله نفی و روشهای آشکار و پنهان آن مورد بررسی قرار گرفته است. ویژگی های ساختاری و معنایی جملات ساده روسی با مفهوم نفی به صورت مقایسه ای با زبان فارسی تجزیه و تحلیل شده است. جملات ساده با مفهوم نفی در زبانهای روسی و فارسی بررسی گردیده است. در طی بررسی، شباهت ها و تفاوت های ساختارهای ساده منفی در زبانهای مذکور روشن گردید. نتایج حاصل از رساله فوق می تواند برای محققین، مترجمین و مدرسین زبان روسی به عنوان زبان خارجی و برای زبان آموزان ایرانی مورد استفاده قرار بگیرد. تحقیق حاضر همچنین می تواند زمینه را برای تحقیقات مشابه آتی فراهم نماید.
- Abstract
- ندارد
