عنوان پایان‌نامه
روابط فراآنلانتیکی و سیاست خارجی اتحادیه اروپا در قبال جمهوری اسلامی ایران
- رشته تحصیلی
- مطالعات منطقه ای-مطالعات اروپا
- مقطع تحصیلی
- دکتری تخصصی PhD
- محل دفاع
- کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی شماره ثبت: LP4400;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 81215;کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی شماره ثبت: LP4400;کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 81215
- تاریخ دفاع
- ۱۶ مرداد ۱۳۹۶
- دانشجو
- مهدی احمدبیگی
- استاد راهنما
- علی صباغیان
- چکیده
- مسئله اصلی ما در این پژوهش، تبیین چرایی و چگونگی تأثیرگذاری روابط فرا آتلانتیکی بر سیاست خارجی اتحادیه اروپا در قبال جمهوری اسلامی ایران بوده است که با طرح سوال اصلی با همین مضمون، فرضیه اصلی پژوهش بر این مبنا شکل گرفت که روابط فرا آتلانتیکی از طریق اشتراکات تمدنی دوسوی آتلانتیک و برتری راهبردی ایالات‌متحده نسبت به اتحادیه اروپا (که اولی، خصوصیت بنیادین این روابط بوده و دومی نیز طی دهه های اخیر، به طبیعت پایدار آن بدل شده است.) به همراه راهبرد اعلامی و اعمالی آمریکا در «چرخش به‌سوی آسیا» (که نماد و نماینده روندهای غالب جهانی در قرن 21 مانند جهانی‌شدن، افول تدریجی قدرت غرب، گذار جهان به‌سوی نظمی چندقطبی و حرکت به‌سوی منطقه آسیا – اقیانوسیه است.) بر سیاست خارجی اتحادیه اروپا در قبال ایران تاثیر گذاشته و می گذارد. در این پژوهش پس از ارائه تصویری نسبتاًنسبتا جامع از روابط فرا آتلانتیکی و سیاست خارجی اتحادیه اروپا و بررسی سیر تحولات سیاست خارجی اتحادیه اروپا در قبال ایران در پسا 11 سپتامبر با تمرکز بر دوره زمانی مناقشه هسته ای به تبیین نحوه تأثیرگذاری شاخص‌های فوق پرداخته و دیدیم که اتحادیه اروپا در سیاست خارجی خود در قبال ایران، رویکردی مرکب از موازنه گری و دنباله‌روی نسبت به ایالات‌متحده اتخاذ نموده است. رویکردی که در قالب ایفای نقش «تسهیل‌کنندگی» و «توازن‌بخشیتوازن-بخشی» اتحادیه در جریان مذاکرات هسته‌ای منجر به برجام متبلور گردید و مفهوم «موازنه گری نرم» استفان والت را عینیت بخشید. در پایان با درکنارهم قرار دادن شاخص های نظری و واقعیات عینی، مدلی -رفتاری برای اتحادیه اروپا در قبال آمریکا درارتباط با ایران به دست آمد که علاوه بر توجیه تحولات گذشته، امکان پیش بینی تحولات آینده و انجام سناریونویسی های مرتبط را فراهم می آورد.
- Abstract
- Our main problem in this study is to explain why and how the Transatlantic Relationship, impacts on European Union’s foreign policy towards Islamic Republic of Iran and by bringing up the main question of the study in this regard, the main assumption of the study is shaped as follows: The Transatlantic common civilizational roots, in one hand and the strategic supremacy of United States vis-à-vis the European Union in other hand, have been the two continuous characteristics of the relationship, the former is the fundamental characteristic of the relationship and the latter has become the consistent nature of it. These two, in practice have become the two indicators of the affection of Transatlantic Relationship on the EU’s foreign policy since its constitution that actually led to lack of playing independent role by EU on the international and global stage. The third indicator of the affection of Transatlantic Relationship on the EU’s foreign policy in the early 21st century is US’ stated and practiced strategy of “pivot to Asia” that is originated in global trends of the century, including: globalization, gradual decline of the west’s power, transition into a multipolar world order and moving towards Asia – Pacific region. In this study after presenting a relatively comprehensive image of the Transatlantic Relationship and the EU’s foreign policy, we studied the developments of the EU’s foreign policy towards Iran in post-9/11 era, focusing nuclear negotiations period and explained how aforementioned indicators affect on it. So we concluded that the EU applied a combined approach of balancing and bandwagoning towards US with repect to Iran. An approach that is embodied in playing the role of “facilitation” and a “balancing” during the negotiations that led to the nuclear deal (JCPOA) by EU. At the end, we presented a behavioral model for EU towards US with repect to Iran, by putting together theoretical indicators and objective facts that made us capable of describing past events as well as predicting future ones in this regard. And this even paves the way in the future for having some scenarios in this realm. Keywords: Transatlantic Relationshp – EU’s foreign policy – balancing – bandwagoning – pivot to Asia – JCPOA.
