جستجو در پایان‌نامه‌ها
نمایش ۱۶۱ تا ۱۷۰ مورد از کل ۲۹۵ مورد.
| عنوان پایان‌نامه | پردیس/دانشکده | دانشکده / گروه | رشته تحصیلی | مقطع تحصیلی | وضعیت پایان نامه | دانشجو | استاد راهنما | تاریخ دفاع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ترجمه االقصه القصیره فی لبنان | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | کمال فلاحی | شهریار نیازی | ۲۹ بهمن ۱۳۹۰ | |
| مطالعه تطبیقی کنایه های فارسی و عربی | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | حسن محمدرضائی | مجتبی رحمان دوست | ۲۹ بهمن ۱۳۹۰ | |
| بررسی واژگان و تعبیرهای دال بر عقاید و آداب و رسوم قبل از اسلام و اثر آن بر ترجمه | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | مریم عبداللهی علی بیک | علیرضا محمدرضائی | ۲۷ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه کتاب اباب المتوح اثر عبدالرحمان منیف | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | لیلا فتحی | معصومه شبستری | ۲۵ بهمن ۱۳۹۰ | |
| تقدمه تعلیق و ترجمه کتاب ثوره الحسین (ع) از شهید آیت الله محمد باقر حکیم | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | زهرا تقربی جوشقانی | محمد دزفولی | ۲۴ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه و نقد کتاب « نزار قبانی و القضیه الفلسطینیه» اثر میروت دهان | پردیس فارابی | دانشکده الهیات | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | منصوره زالی | مجتبی رحمان دوست | ۲۰ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه و تحلیل رمان السکریه نجیب محفوظ | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | صدیقه جعفری نژاد | عدنان طهماسبی | ۱۵ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه شرح شافیه ابی فراس | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | زینب محمودیان | محمدحسن فوادیان | ۰۹ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه دقائق الفروق الغویه فی البیان القرآنی | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | حسن صفری فشیان | محمدحسن فوادیان | ۰۵ بهمن ۱۳۹۰ | |
| ترجمه کتاب الجمله - العربیه و المعنی از جناب آقای دکتر فاضل صالح سامرایی به فارسی | ادبیات و علوم انسانی | زبان وادبیات عربی | مترجمی زبان عربی | کارشناسی ارشد | منصور رشتیانی | عبدالحسین فقهی | ۰۷ دی ۱۳۹۰ |
