عنوان پایان‌نامه

بازنمایی مسلمانان در ادبیات آمریکا پس از ۱۱ سپتامبر: تروریست و مرد در حال سقوط



    دانشجو در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۳۸۹ ، به راهنمایی ، پایان نامه با عنوان "بازنمایی مسلمانان در ادبیات آمریکا پس از ۱۱ سپتامبر: تروریست و مرد در حال سقوط" را دفاع نموده است.


    استاد راهنما
    سیدمحمد مرندی
    محل دفاع
    کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 57245;کتابخانه دانشکده مطالعات جهان شماره ثبت: US19 19 1389
    تاریخ دفاع
    ۳۰ شهریور ۱۳۸۹

    پس از حملات یازده سپتامبر 2001 رمان ها و آثار ادبی فراوانی با موضوع تاثیر این حملات بر افراد مختلف در داخل و خارج از ایالات متحده به رشته تحریر در آمد. با وجود این ادعای این رمان ها مبنی بر پرداختن به تاثیر این حملات بر مردم آمریکا نویسندگانالبا از کلیشه های شرق شناسی برای توصیف مسلمانان و اعراب استفاده می کنند و به نظر می رسد که پس از 11 سپتامبر گفتمان شرق شناسی ، کلیشه ها و قالب های گذشته را محکم تر از یش ساخته است. این مقاله بر آن است تا این گفتمان را در دو رمان تروریست نوشته جان آپدایک و مرد در حال سقوط نوشته دان دلیلو مورد تحلیل قرار دهد چرا که هر دو نویسنده از نویسندگان برجسته ادبیات آمریکا بوده و هردو رمان از رمان های پر فروش نیویورک تایمز به شمار می روند . با این که ریشه های شرق شناسی را باید در فرهنگ اروپا جستجو کرد اما از نیمه قرن 20 و اوایل قرن 21 این آمریکاست که دیدگاه های شرق شناسانه را شکل داده و ترویج می کند. در این مقاله سعی بر آن است تا چگونگی بازنمایی نویسندگان نامبرده از مسلمانان و ایدئولوژی آنها مورد بحث قرار گیرد. نکته قابل توجه این است که با وجودی که این رمان ها در قرن 21 و با توجه به افزایش ارتباط و اطلاعات در مورد مسلمانان نوشته شده، نویسندگان مورد نظر از همان قالب ه و کلیشه هایی استفاده می کنند که از زمان قرون وسطی در مورد مسلمانان وجود داشته است.
    Abstract
    Several novels have appeared after the September 11 attacks which deal directly or indirectly with the effect of the event on individuals, both inside and outside of the United States. Though, the novels often claim to deal with post- traumatic aftermath of the incident, the writers regularly use Orientalist stereotyping and it seems that after 9/11 this attitudes toward Muslims and Arabs has hardened and even strengthen the old Orientalist discourse. This thesis shall focus on John Updike’s Terrorist and Don Dolillo's Falling Man as both novels were New York Times bestsellers and both novelists are prominent figures of American literature. The thesis attempts to examine the way in which the novelists have responded to the September 11, 2001 attacks and how Muslims and their ideologies are represented. The significant point is that though these novels have been written in 21 century and there has been an increase in the contact and information about Muslims, the writers often use the same clichés and stereotypes about Muslims which have existed since the Middle Ages. Key Words: Orientalism, representation, contrapuntal reading, post 9/11 literature